Translation of "Klassieke" in Spanish

Ik hou van klassieke muziek.

Me gusta la música clásica.

Je houdt van klassieke muziek.

Te gusta la música clásica.

Ik luister graag naar klassieke muziek.

Me gusta escuchar música clásica.

Tom luistert graag naar klassieke muziek.

A Tom le encanta escuchar música clásica.

Ge houdt van klassieke muziek, nietwaar?

Te gusta la música clásica, ¿no?

En ik dacht aan de klassieke symbolen:

Y pensé en todos los símbolos clásicos:

Ik hou van muziek, vooral klassieke muziek.

Me gusta la música, especialmente la música clásica.

Een van mijn hobby's is klassieke muziek.

- Una de mis aficiones es la música clásica.
- Uno de mis hobbies es la música clásica.

- Ik hou van muziek, in het bijzonder van klassieke muziek.
- Ik hou van muziek, meer bepaald van klassieke muziek.
- Ik hou van muziek, vooral klassieke muziek.

Me gusta la música, especialmente la música clásica.

Haalde hij een aantal favoriete klassieke manuscripten tevoorschijn,

sacó algunos de sus manuscritos clásicos favoritos,

- Ik was erg geïnteresseerd in klassieke muziek in mijn schooltijd.
- Ik interesseerde me erg voor klassieke muziek in mijn schooltijd.

Estaba muy interesado por la música clásica en mi época de la escuela.

Wat hoor je het liefst, rockmuziek of klassieke muziek?

¿Qué te gusta más, la música rock o la música clásica?

Ze houdt van klassieke componisten zoals Beethoven en Bach.

A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach.

- Tom wist niet dat Mary geïnteresseerd was in klassieke muziek.
- Tom wist niet dat Mary een interesse had voor klassieke muziek.

Tom no sabía que Mary estuviera interesada en la música clásica.

En besloot het proces te herzien met klassieke business-tools.

decidí rediseñar el proceso a través de algunas herramientas comerciales clásicas.

Ik hou van muziek, in het bijzonder van klassieke muziek.

Me gusta la música, especialmente la música clásica.

Mijn zus houdt van klassieke muziek, niet minder dan ik doe.

A mi hermana le gusta la música clásica no menos que a mí.

Klassieke muziek brengt me tot rust, terwijl moderne het omgekeerde effect heeft.

La música clásica me relaja mientras que la moderna me causa el efecto contrario.

Sommige mensen houden van klassieke muziek, terwijl anderen van populaire muziek houden.

A algunas personas les gusta la música clásica mientras que a otras les gusta la música popular.

Zij is gek op klassieke muziek terwijl ik de voorkeur geef aan jazz.

A ella le encanta la música clásica, mientras que yo prefiero el jazz.

Het klassieke Latijn, anders dan het Vulgair Latijn, werd alleen gebruikt door intellectuelen.

El latín clásico, a diferencia del latín vulgar, solo era usado por los intelectuales.

Op de atomaire schaal zien we kwantummechanische effecten die niet door de klassieke mechanica verklaard kunnen worden.

A escala atómica, se observan efectos cuánticos que la mecánica clásica no puede explicar.