Translation of "Heldere" in Spanish

Ik zie graag heldere kleuren.

Me gustan los colores brillantes.

Gevolgd door heldere stippen van de discobal

luego los puntos brillantes de la bola de disco

Stel je voor dat dit zuivere, heldere licht

E imaginen que esta luz brillante y límpida

Die heldere kleur op hun rug is een waarschuwing.

La advertencia es el color de la espalda.

Ze kan op slag omschakelen naar deze heldere waarschuwingskleuren.

Puede cambiar en un instante y mostrar estos brillos como advertencia.

Er zijn per maand maar een paar heldere nachten.

Hay pocas noches brillantes todos los meses.

De heldere nachten met volle maan zijn zijn beste kans.

Las noches brillantes de luna llena son su mejor oportunidad.

We hebben een heldere definitie nodig van het concept mensenrechten.

Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.

De zon weerkaatst in het heldere water van de rivier.

El sol se refleja en la clara agua del río.

Onder de heldere maan... ...raakt hij verder van zijn ouders verwijderd.

Bajo la brillante luna llena, se aleja de sus padres más que de costumbre.

Nog dieper in haar wereld kijken. Het was een mooie, rustige, heldere dag.

para conocer su mundo aún más. Era un día agradable, tranquilo y despejado.

Met zo'n zachte, heldere nacht als vandaag, krijg ik altijd zin om om middernacht een ommetje te maken.

Con una noche tan apaciguada y brillante como esta, siempre me dan ganas de dar un paseo a medianoche.