Translation of "Gedraagt" in Spanish

Hij gedraagt zich merkwaardig.

Él está actuando extraño.

Soms gedraagt hij zich vreemd.

A veces tiene un comportamiento muy raro.

Aan tafel gedraagt hij zich walgelijk.

Se porta muy mal en la mesa.

Hij gedraagt zich als een kind.

Se porta como un niño.

Tom gedraagt zich als een baby.

Tom se está comportando como un bebé.

Hij gedraagt zich als een buitenaards wezen.

Él actúa como un alienígena.

Niemand gedraagt zich alsof we in crisis verkeren.

Nadie actúa como si estuviéramos en una crisis.

Wie autisme heeft, gedraagt zich soms een beetje anders.

Alguien con autismo se comporta un poco diferente a veces,

Het horloge dat je me gaf gedraagt zich vreemd.

El reloj que me diste se comporta de manera extraña.

Als jij je niet gedraagt, dan komt de Kerstman niet hoor.

- Como no te portes bien, no vendrá Santa Claus.
- Si no eres un niño bueno, Santa Claus no va a venir.

Hij is gekleed als een heer, maar hij spreekt en gedraagt zich als een paljas.

Él se viste como un caballero pero habla y actúa como un payaso.