Translation of "Gebeurtenis" in Spanish

De koninklijke bruiloft was een prachtige gebeurtenis.

La boda real fue un evento magnífico.

Ik herinner mij de gebeurtenis nog goed.

Aún me acuerdo bien de la cuestión.

Om zich een bepaalde gebeurtenis te kunnen herinneren,

para recordar lo que sucedió durante un evento determinado,

Ik had niks te maken met die gebeurtenis.

Yo no tuve nada que ver con ese incidente.

Hij zag een afschuwelijke, ingrijpende, het leven vernietigende gebeurtenis

Vio un evento horrible, que cambia y que destruye la vida

Het is een verhaal gebaseerd op een echte gebeurtenis.

Es una historia basada en eventos reales.

Deze gebeurtenis staat in The Guinness Book of World Records...

Una acción que figura en el libro Guinness de los Records

Wat de gebeurtenis ook was, Soult had de Het plan van Mons, in strijd met de laatste wensen van Napoleon.

Cualquiera que haya sido el evento, Soult había adoptado el plan de Mons, contrario a los deseos finales de Napoleón.