Translation of "Romeinen" in Russian

De Romeinen spraken Latijn.

- Римляне говорили на латинском.
- Римляне говорили на латыни.

De Romeinen droegen toga's.

Римляне носили тоги.

De Romeinen hebben Gallië gelatiniseerd.

Римляне латинизировали Галлию.

De Romeinen noemen Zeus Jupiter.

Римляне называют Зевса Юпитером.

Ja, de Romeinen hadden pech.

- Да, у римлян не было шанса.
- Да, римлянам не повезло.

Christus werd gekruisigd door de Romeinen.

Христос был распят римлянами.

Carthago was vernietigd door de Romeinen.

Карфаген был разрушен римлянами.

De brug is gebouwd door de Romeinen.

Мост был построен римлянами.

De Romeinen staan bekend om hun aquaducten.

- Римляне известны акведуками.
- Римляне прославились своими водопроводами.

De Romeinen bouwden een vloot van driehonderd schepen.

Римляне построили флот из трёхсот кораблей.

Als u in Rome bent, doe dan zoals de Romeinen doen.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.