Translation of "Gebouwd" in Japanese

Wie heeft het gebouwd?

- 誰が立てたのですか。
- 誰が建てたんですか？
- 誰がそれを造ったのですか？

Hij is goed gebouwd.

彼は体格が良い。

Wanneer is het gebouwd?

いつ建てられたのですか。

- Disneyland is gebouwd in negentien vijfenvijftig.
- Disneyland is gebouwd in 1955.

ディズニーランドは１９５５年に建設されました。

- Dit hotel is vorig jaar gebouwd.
- Dit hotel werd vorig jaar gebouwd.

このホテルは去年建てられた。

Wanneer is het kasteel gebouwd?

その城はいつ建てられたのですか。

Wanneer is deze tempel gebouwd?

このお寺はいつ建てられたのですか。

Hij heeft achtenveertig forten gebouwd.

- 彼は要塞を四十八造りました。
- 彼は砦を四十八造りました。

- De brug is twee jaar geleden gebouwd.
- Deze brug werd twee jaar geleden gebouwd.

この橋は二年前に建てられた。

Dit kasteel is in 1610 gebouwd.

その城は１６１０年に建てられた。

Dit hotel is vorig jaar gebouwd.

このホテルは去年建てられた。

Ze hebben samen een sneeuwpop gebouwd.

彼らは一緒に雪だるまを作った。

De gehele stad wordt met textiel gebouwd.

布で都市全てが作られます

Een gemeenschapshuis wordt gebouwd voor 10 dagen.

10日の間 公民館が設置されます

Een beroemd architect heeft dat huis gebouwd.

有名な建築家がこの家を建てた。

Deze brug werd twee jaar geleden gebouwd.

この橋は二年前に建てられた。

Rome is niet in één dag gebouwd.

- ローマは一日にして成らず。
- 千里の道も一歩から。
- 一朝一夕にはできない。
- ローマは一日にしてならず。
- ローマは一日して成らず。
- ローマは１日で建設されたものではない。
- ローマは１日でできたのではなかった。
- ローマは、一日にして建設されたものではない。

De brug is gebouwd door de Romeinen.

その橋はローマ人によって建てられました。

Hier wordt volgend jaar een nieuw hotel gebouwd.

来年ここに新しいホテルが建てられるだろう。

Het koninklijk paleis werd op een heuvel gebouwd.

王宮は丘の上に建てられた。

Hij weet niet wie deze huizen gebouwd heeft.

彼はそれらの家をだれが建てたのか知らない。

Venetië in Italië Een stad gebouwd op het water

イタリアのベネチア 水上の都市

Er werd een grote brug over de rivier gebouwd.

その川に大きな橋が架けられた。

Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd.

- 千里の道も一歩から。
- 一朝一夕にはできない。
- ローマは一日して成らず。
- ローマは１日で建設されたものではない。
- ローマは１日でできたのではなかった。
- ローマは、一日にして建設されたものではない。

Het huis dat hij met zijn eigen handen heeft gebouwd.

父が自分の手で建てた家でした

Het gebouw van de Verenigde Naties werd gebouwd in 1952.

国連のビルは１９５２年に建てられた。

We hebben 'n verhoging gebouwd zodat 't boven de sneeuw ligt.

台を作っておこう 雪から離す

Heb een weg gebouwd die zo sterk is dat kleine voertuigen elkaar veilig kunnen passeren.

小さな乗り物でも安全に通行できます