Translation of "Minuut" in Russian

Elke minuut telt.

Каждая минута на счету.

- Wacht eventjes.
- Wacht een beetje.
- Wacht een minuut.
- Een moment!
- Een minuut.

- Подожди минутку.
- Подождите минутку.

- Een minuut is zestig seconden.
- Er zijn zestig seconden in een minuut.

- В минуте 60 секунд.
- В минуте шестьдесят секунд.

De wereld verandert elke minuut.

- Мир меняется ежеминутно.
- Мир меняется каждую минуту.
- Мир ежеминутно меняется.

Ik heb een minuut nodig.

Мне нужна одна минута.

Ik vertrek over een minuut.

Я пойду через минуту.

Een minuut is zestig seconden.

В минуте шестьдесят секунд.

Die klok loopt één minuut voor.

Те часы на минуту спешат.

Ik heb ongeveer een minuut nodig.

- Мне нужно около минуты.
- Мне нужна примерно минута.

Ik heb alleen een minuut nodig.

- Мне нужна всего минута.
- Мне нужна всего одна минута.

- Dit toestel kan 60 pagina's per minuut printen.
- Dit toestel kan zestig pagina's per minuut afdrukken.

Эта машина может печатать 60 страниц в минуту.

Nog een minuut en de baby huilde.

В следующее мгновение младенец заплакал.

- Een ogenblikje.
- Een moment!
- Momentje!
- Een minuut.

- Одну минуту.
- Минуточку.
- Минутку.

Ik heb tot de laatste minuut gewacht.

Я ждал до последней минуты.

Ik kan 50 woorden per minuut typen.

Я могу печатать по 50 слов в минуту.

Elke minuut wordt er een sukkel geboren.

Каждую минуту рождается лох.

Tom wacht altijd tot de laatste minuut.

Том всегда всё оставляет на последний момент.

- Heb je een minuut?
- Heb je een minuutje?

- У тебя есть минутка?
- У вас есть минутка?
- Есть минутка?

Zij vroeg haar zoon een minuut te wachten.

Она сказала сыну подождать минуту.

Deze machine maakt 100 kopieën in een minuut.

Этот аппарат делает 100 копий в минуту.

Mag ik je boek voor een minuut lenen?

- Можно у тебя книгу на минутку одолжить?
- Можно у Вас книгу на минутку одолжить?

Er was een verschil van één minuut tussen hen.

- Между ними была минута разницы.
- Между ними была разница в одну минуту.

Geef me een minuut om erover na te denken.

- Дай мне минуту подумать.
- Дай мне минуту, чтобы это обдумать.

Terwijl andere twinkelen... ...kunnen zij wel een minuut lang blijven gloeien.

Если другие только мерцают... ...то эти могут светиться непрерывно до минуты.

Wacht op mij. Ik ben er over een minuut of tien.

Подождите меня. Буду минут через десять.

Zestig minuten is een uur en zestig seconden is een minuut.

- Шестьдесят минут в часе и шестьдесят секунд в минуте.
- Шестьдесят минут - это час, а шестьдесят секунд - минута.

Hoe vaak knippert een mens gemiddeld per minuut met zijn ogen?

Сколько раз в минуту в среднем моргает человек?

Zestig minuten maken een uur, en een minuut bestaat uit zestig seconden.

- Час состоит из шестидесяти минут, а минута состоит из шестидесяти секунд.
- В одном часе - шестьдесят минут, а в одной минуте - шестьдесят секунд.