Translation of "Nodig" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "Nodig" in a sentence and their hungarian translations:

- Heb je geld nodig?
- Hebt u geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

- Pénz kell?
- Pénzre van szüksége?
- Pénzre van szükséged?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?
- Heeft u hulp nodig?

- Szükséged van segítségre?
- Segítség kell?

- We hebben u nodig.
- We hebben je nodig.
- We hebben jullie nodig.

- Szükségünk van rátok.
- Kellesz nekünk.
- Szükségünk van rád.

- Hebben jullie iets nodig?
- Heb je iets nodig?
- Heeft u iets nodig?

- Kell valami?
- Szükséged van valamire?
- Kell valami neked?
- Neked kell valami?
- Neked szükséged van valamire?

- Ik heb u nodig.
- Ik heb je nodig.
- Ik heb jullie nodig.

- Szükségem van rád.
- Szükségem van önre.
- Szükségem van rátok.
- Szükségem van önökre.
- Kellesz nekem.
- Kelletek nekem.
- Nekem ön kell.
- Kellesz.

- Je hebt dit nodig.
- U heeft dit nodig.
- Jullie hebben dit nodig.

- Erre szükséged van.
- Erre van szükséged.
- Neked ez kell.

- Je hebt slaap nodig.
- U heeft slaap nodig.
- Jullie hebben slaap nodig.

Alvásra van szükséged.

- Je hebt hulp nodig.
- U heeft hulp nodig.
- Jullie hebben hulp nodig.

- Segítségre van szükséged.
- Segítségre szorulsz.

- Ze heeft hulp nodig.
- Hij heeft hulp nodig.

- Szüksége van segítségre.
- Segítségre van szüksége.

- Zij heeft je nodig.
- Zij heeft u nodig.

- Te kellesz neki.
- Önre van szüksége.

- Hij heeft je nodig.
- Hij heeft u nodig.

- Szüksége van rád.
- Te kellesz neki.
- Kellesz neki.

- Ge hebt slaap nodig.
- Jullie hebben slaap nodig.

Alvásra van szükséged.

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?

Szükséged van segítségre?

- Ze hebben je nodig.
- Zij hebben je nodig.

Szükségük van rád.

Dat is nodig.

Szükséges.

- Waarom heb je het nodig?
- Waarom heeft u het nodig?
- Waarom hebben jullie het nodig?

Miért kell ez neked?

- Heb je de sleutel nodig?
- Hebt u de sleutel nodig?
- Hebben jullie de sleutel nodig?

- Szükséged van a kulcsra?
- Kell neked a kulcs?

- Ik heb uw advies nodig.
- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

Szükségem van a tanácsodra.

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

- Szükségünk van a segítségedre.
- Szükségünk van a segítségére.
- Szükségünk van a segítségetekre.

- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

Szükségem van a tanácsodra.

- Ik heb een stempel nodig.
- Ik heb een postzegel nodig.

Szükségem van egy bélyegre.

- Wat heeft u net nodig?
- Wat heb je net nodig?

- Mi is kell neked?
- Pontosan mire van szükséged?

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

Szükséged van a kulcsokra?

- We hebben haar niet nodig.
- We hebben hen niet nodig.

- Ezekre nincsen szükségünk.
- Ezek nem kellenek nekünk.
- Nincs szükségünk rájuk.

- Waarom hebben we musea nodig?
- Waarom hebben we museums nodig?

Miért van szükségünk múzeumokra?

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.

A segítségedre van szükségünk.

Die daarvoor nodig was.

aki ezt lehetővé tette.

We hebben geld nodig.

Pénzre van szükségünk.

Wat heb je nodig?

- Mire van szükséged?
- Mi kell neked?

Ik heb niets nodig.

Nincs szükségem semmire.

Ik heb iedereen nodig.

- Szükségem van valakire.
- Nekem kell valaki.

Tom heeft kleding nodig.

- Tomnak ruhákra van szüksége.
- Ruhák kellenek Tominak.

Ik heb koffie nodig.

- Kávéra van szükségem.
- Kávé az, ami nekem kell.

Ik heb hulp nodig.

Szükségem van segítségre.

Je hebt ons nodig.

- Szükségetek van ránk.
- Szükséged van ránk.
- Neked ránk van szükséged.
- Neked mi kellünk.

Tom heeft me nodig.

- Tomnak szüksége van rám.
- Tominak én kellek.

Tom heeft hulp nodig.

- Tomnak segítségre van szüksége.
- Segíteni kell Tomnak.
- Tamásnak segítség kell.

We hebben dit nodig.

Szükségünk van erre.

Wij hebben hulp nodig.

Segítségre van szükségünk.

We hebben bewijzen nodig.

Bizonyítékra van szükségünk.

Iedereen heeft vrienden nodig.

Mindenkinek szüksége van barátokra.

Ik heb geld nodig.

Szükségem van pénzre.

Ze heeft geld nodig.

Szüksége van pénzre.

Ze heeft hulp nodig.

Segítségre van szüksége.

Ik heb vissen nodig.

Halra van szükségem.

Hij heeft hulpkrachten nodig.

- Támogatókra van szüksége.
- Támogatók kellenek neki.

Hij heeft geld nodig.

Pénzre van szüksége.

Hij heeft hulp nodig.

Segítségre van szüksége.

Hij heeft je nodig.

- Szüksége van rád.
- Neki szüksége van rád.

Hij heeft het nodig.

- Szüksége van rá.
- Kell neki.

Hoeveel hebt ge nodig?

- Mennyi kell?
- Mennyire van szükséged?

Ik heb lucht nodig.

Levegőre van szükségem.

Ik had hulp nodig.

Szükségem volt segítségre.

Wat had Tom nodig?

Mire volt Tominak szüksége?

Tom had hulp nodig.

- Tamásnak segítségre volt szüksége.
- Segítségre szorult Tomi.

Ik heb dat nodig.

- Nekem az kell.
- Az nekem kell.

Dat was niet nodig.

- Erre nem volt szükség.
- Ezt nem kellett volna.

Ik heb kleurpotloden nodig.

- Kellenek nekem színes ceruzák.
- Színes ceruzákra van szükségem.

Ik heb krijt nodig.

Krétára van szükségem.

Zij hadden hulp nodig.

Segítségre volt szükségük.

We hebben vuur nodig.

Tűzre van szükségünk.

Ik heb ondersteuning nodig.

Támogatásra van szükségem.

We hebben experts nodig.

- Szakemberekre van szükségünk.
- Szakemberek kellenek ide.

Tom had Maria nodig.

- Tominak Máriára volt szüksége.
- Mária kellett Tominak.

Tom had bescherming nodig.

Tomnak védelemre volt szüksége.

Tom had rust nodig.

- Pihenésre volt szüksége Tominak.
- Pihennie kellett Tominak.

Tom had water nodig.

Víz kellett Tominak.

Tom had je nodig.

- Te kellettél Tominak.
- Tominak szüksége volt rád.
- Rátok volt szüksége Tominak.

Tom heeft aandacht nodig.

- Tominak figyelemre van szüksége.
- Tominak odafigyelésre van szüksége.

We hebben slaap nodig.

Aludnunk kell.

Wij hebben water nodig.

- Szükségünk van vízre.
- Kell nekünk víz.

We hadden hulp nodig.

Segítségre volt szükségünk.

Zij hebben bescherming nodig.

Protekcióra van szükségük.

Ze hebben dit nodig.

- Szükségük van erre.
- Ez kell nekik.

Ik heb raad nodig.

Tanácsra van szükségem.

Ik heb toestemming nodig.

- Az kell, hogy engedélyezzék.
- Engedélyt kell kapnom.
- Felhatalmazásra várok.

Ik heb ijs nodig.

Jégre van szükségem.

Ik heb inspiratie nodig.

Inspirációra van szükségem.

Ik heb bescherming nodig.

Védelemre van szükségem.

Ik heb water nodig.

Vízre van szükségem.

U had mij nodig.

- Szükséged volt rám.
- Kellettem neked.

Ik heb dit nodig.

- Szükségem van erre.
- Ez kell nekem.

Kinderen hebben liefde nodig.

A gyerekeknek szeretetre van szükségük.

Kinderen hebben slaap nodig.

A gyerekeknek szükségük van az alvásra.

Heb je sleutels nodig?

- Kulcs kell?
- Kell neked kulcs?

Heb je geld nodig?

Pénz kell?