Translation of "Gedraagt" in Russian

Gedraagt ​​Tom zich?

- Том хорошо себя ведёт?
- Том прилично себя ведёт?

Hij gedraagt zich merkwaardig.

- Он ведёт себя странно.
- Он странно себя ведёт.

Soms gedraagt hij zich vreemd.

Иногда он ведёт себя странно.

Aan tafel gedraagt hij zich walgelijk.

Он ужасно ведёт себя за столом.

Hij gedraagt zich als een kind.

Он ведёт себя как ребёнок.

Hij gedraagt zich als een buitenaards wezen.

Он ведёт себя как инопланетянин.

Niemand gedraagt zich alsof we in crisis verkeren.

Никто не ведёт себя так, как будто кризис уже настал.

Ik wil dat je je gedraagt aan tafel.

Я хочу, чтобы ты вёл себя за столом.

Wie autisme heeft, gedraagt zich soms een beetje anders.

Если у вас аутизм, то иногда вы ведёте себя немного иначе,

Als jij je niet gedraagt, dan komt de Kerstman niet hoor.

- Если ты не будешь вести себя как хороший мальчик, Дед Мороз не придет.
- Будешь плохо себя вести, Дед Мороз не придет.
- Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт.

Hij is gekleed als een heer, maar hij spreekt en gedraagt zich als een paljas.

Он одевается как джентльмен, но говорит и ведёт себя как клоун.