Translation of "Straten" in Portuguese

Ze volgden andere straten.

Eles estavam seguindo ruas diferentes.

Ze liepen naakt door de straten.

- Eles correram pelas ruas pelados.
- Elas correram pelas ruas peladas.

De straten gloeien in de lentezon.

As ruas brilham sob o sol da primavera.

...die de straten van Mumbai onveilig maken.

... que andam à caça nas ruas de Bombaim.

De straten vullen zich met goblins... ...griezels...

As ruas enchem-se de duendes... ... demónios...

Toms huis is maar drie straten verderop.

A casa do Tom fica a apenas três quarteirões daqui.

Er zijn veel nieuwe straten in Parijs.

Há muitas ruas novas em Paris.

Er is geweld en chaos in de straten.

Há violência e caos nas ruas.

Om in de stad te overleven... ...moeten dieren leren hoe ze straten moeten oversteken.

Para prosperar na cidade, os animais têm de aprender a deslocar-se nas ruas.

Elke avond... ...zijn de straten van Mumbai het decor van een dodelijk kat-en-muisspel.

Todas as noites, as ruas secundárias de Bombaim são palco de um jogo mortal do gato e do rato.