Translation of "Ontdekken" in Portuguese

...en een buitengewone wereld ontdekken...

... e descobrir um mundo extraordinário...

- Er is nog veel meer te ontdekken.
- Er valt nog veel meer te ontdekken.

Há muito mais a descobrir.

Welke geheimen zullen we nog ontdekken...

Quem sabe que outros segredos há para descobrir

Ze konden geen enkel geheim ontdekken.

Eles não foram capazes de descobrir qualquer segredo.

Hij gaat proberen alles te ontdekken.

Ele tentará descobrir tudo.

Ik kan geen enkel patroon ontdekken.

Não consigo detectar nenhum padrão.

Haar hele wezen is denken, voelen, ontdekken.

Todo o seu ser pensa, sente, explora.

Ik heb daar niets over kunnen ontdekken.

Não consegui descobrir nada sobre isso.

Beter ontdekken we dat nu, voordat we erin zitten.

Mas é melhor descobrir agora do que depois de entrar nele.

Wat de ene man kan bedenken, kan de ander ontdekken.

O que um homem pode inventar outro pode descobrir.

...om de geheimen te ontdekken van 's werelds grote woestijnen... ...en graslanden.

Descobrir um lado oculto dos grandes desertos... ... e planícies do planeta.

...ontdekken we de bijzondere manieren waarop dieren... ...deze nieuwe nachtelijke wereld veroveren.

... descobrimos as formas espantosas como os animais conquistam este novo mundo noturno.

Dus als je de deze mijn verder wilt ontdekken... ...selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

Er is nog een hoop woestijn om te ontdekken. Slangengif blijft niet goed in deze hitte.

Ainda há muito deserto por explorar, mas o veneno de cobra não aguenta este calor.