Translation of "Eigenaar" in Portuguese

Wie is de eigenaar?

- Quem é o dono?
- Quem é o proprietário?

Ik ben niet de eigenaar.

Não sou o dono.

De eigenaar van dit huis is Tom.

O proprietário desta casa é Tom.

De arbeiders hebben erop aangedrongen met de eigenaar te praten.

Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.

Beheer van een bedrijf is niet hetzelfde als eigenaar zijn van een bedrijf.

A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.

Hij is de eigenaar van vier heel grote boerderijen in het binnenland van Sao Paulo.

Ele é dono de quatro chácaras enormes no interior de São Paulo.

Je bent geen eigenaar van dit opslagbestand. Je kunt je voortgang niet opslaan. Trofeeën zijn niet beschikbaar.

Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.

Traci Roach, eigenaar van een exotische dierenwinkel in Arizona.. ...en nee, dat is geen pseudoniem, zo heet ze echt...

A dona da loja de animais exóticos Traci Roach e não, não é o nome artístico dela, é a sério,