Translation of "Bestaat" in Polish

God bestaat.

Bóg istnieje.

Dat bestaat niet.

Nie istnieje.

God bestaat niet.

Bóg nie istnieje.

Waaruit bestaat het?

Z czego to jest zrobione?

- God bestaat.
- God is.

Bóg istnieje.

- Bestaan jullie?
- Bestaat u?

Istniejesz?

bestaat uit één stuk beeldhouwwerk.

to rzeźba.

Een molecuul bestaat uit atomen.

Cząsteczka składa się z atomów.

Ruim de helft bestaat uit jongen.

Połowa z nich to młode.

Onze klas bestaat uit 40 jongens.

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

Water bestaat uit zuurstof en waterstof.

Woda składa się z tlenu i wodoru.

Een voetbalteam bestaat uit elf spelers.

Drużyna piłkarska składa się z jedenastu graczy.

Mijn gezin bestaat uit vier personen.

Moja rodzina składa się z czterech osób.

De trein bestaat uit vijftien wagons.

Pociąg składa się z 15 wagonów.

Bestaat er leven voor de dood?

Czy jest życie przed śmiercią?

Mijn familie bestaat uit 4 gezinsleden.

- Moja rodzina składa się z czterech osób.
- W mojej rodzinie są cztery osoby.

- God bestaat niet.
- Er is geen God.

Bóg nie istnieje.

Over dit meer bestaat een mysterieuze legende.

Na temat tego jeziora istnieje tajemnicza legenda.

God bestaat, maar hij vergat het wachtwoord.

Bóg istnieje, ale zapomniał hasła.

Bestaat er intelligent leven op andere planeten?

Czy istnieje inteligentne życie na innych planetach?

Het beeld bestaat dus alleen in je hoofd.

Taka projekcja to jedynie wytwór umysłu.

Mijn werk bestaat uit oppassen op de kinderen.

Moja praca polega na opiece nad dziećmi.

Indonesië bestaat uit vele eilanden en twee schiereilanden.

Indonezja składa się z wielu wysp i dwóch półwyspów.

Merk op dat het maximum niet altijd bestaat.

Zwróćcie uwagę, że maksimum nie zawsze istnieje.

De zin die u nu leest, bestaat niet.

Zdanie, które czytasz, nie istnieje.

Er bestaat geen land waar geen propaganda aanwezig is.

Nie ma kraju na świecie, w którym nie byłoby propagandy.

Er bestaat geen twijfel over dat ze talent heeft.

Nie ma wątpliwości, że jest utalentowana.

- Geen liefde zonder jaloezie.
- Er bestaat geen liefde zonder jaloezie.

Nie ma miłości bez zazdrości.

Het Verenigd Koninkrijk bestaat uit Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland.

Zjednoczone Królestwo składa się z Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej.

Slaap is belangrijk, maar waarom het bestaat, dat blijft een raadsel.

Sen jest ważny, ale po co istnieje - to stanowi zagadkę.

- Water is gevormd uit waterstof en zuurstof.
- Water bestaat uit waterstof en zuurstof.

Woda składa się z wodoru i tlenu.

Ik voel me zoals een kind dat net ontdekt heeft dat de kerstman niet bestaat.

Czuję się, jak dziecko, które zrozumiało nagle, że Święty Mikołaj nie istnieje.

Ik weet niet waar hij boven aan vast zit. De kans bestaat dat hij niet houdt.

Nie wiem, jak jest przymocowany na górze. Może nie wytrzymać.

- Weet je zeker dat er geen manier bestaat?
- Weet je zeker dat er geen mogelijkheid is?

Czy jesteś pewien, że nie ma żadnego sposobu?

- Ik voel me zoals een kind dat op het punt staat te ontdekken dat Sinterklaas niet bestaat.
- Ik voel me zoals een kind dat op het punt staat te ontdekken dat Sint-Nicolaas niet bestaat.

Czuję się, jak dziecko, które zrozumiało nagle, że Święty Mikołaj nie istnieje.