Translation of "Slim" in Korean

Dat is waarschijnlijk slim.

현명한 선택일 겁니다

We moeten slim en vindingrijk blijven.

계속 현명하게 생각하고 계속 기지를 발휘하고

Ze is de haai te slim af.

‎두뇌 싸움에서 ‎상어가 완전히 밀린 거예요

Dat is slim overleven. Goed besluit. Goed gedaan. Oké.

현명한 생존법입니다 잘 결정하셨습니다 좋아요

Toentertijd vond ik dat eigenlijk best een slim antwoord.

그땐 그게 똑똑한 대답이라고 생각했어요.

Ze zijn slim genoeg om goed te kunnen oversteken.

‎이들은 언제 길을 건너면 될지 ‎알 정도로 똑똑하고

We moeten dit slim aanpakken. Zien of we pootafdrukken kunnen vinden.

상황 파악을 해야겠어요 주변에 발자국이 있는지 보죠

Dat betekent dat we slim moeten zijn om haar te vinden.

이제 영리하게 굴어야겠어요 데이나를 찾으려면요

Dat was slim om hem vast te pinnen met de staaf.

머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Wel zo slim in de woestijn. De eerste prioriteit is drinken.

사막에선 현명한 결정이겠죠 최우선 순위는 수분 섭취입니다

...richting de sleufcanyon. Slim. Oké, dan gaan we die kant op.

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

Het is slim om het uv-licht te gebruiken om schorpioenen te zoeken.

자외선 전등으로 전갈을 찾는 건 사실 아주 현명한 방법입니다

Goed werk. Goed gedaan. Dat was slim om hem vast te pinnen met de staaf.

잘하셨습니다, 좋아요 머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

...en we houden het niet lang vol als we niet blijven bewegen en slim zijn.

빠르게 움직이고 현명하게 결정하지 않으면 오래 버틸 수 없습니다

Dat is waarschijnlijk slim. Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

현명한 선택일 겁니다 뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Ze is even slim als een kat of hond... ...of zelfs als een van de lagere primaten.

‎이 문어의 지능은 ‎고양이나 개와 비슷합니다 ‎하급 영장류와도 맞먹는 수준이죠