Translation of "Verschijnen" in Japanese

Tekenen van regen verschijnen aan de horizon.

‎地平線に雨雲が見える

...die bijna dagelijks bij huizen... ...dorpen en scholen verschijnen.

ほぼ毎日 民家や村 学校に出没しています

Let op of er twee keuzemogelijkheden op je scherm verschijnen.

画面に選択肢が２つ現れる

Een geactualiseerde versie van de encyclopedie zal de volgende maand verschijnen.

来月、その百科事典の最新版がでる。

- Tom begon wat rimpels op zijn voorhoofd te krijgen.
- Enkele rimpels zijn begonnen te verschijnen op Toms voorhoofd.

トムは額にしわがいくつかでき始めた。

Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.

世界には、神がパン以外の形をとって彼らの前に現れることが不可能なほど、飢えている人たちがいます。