Translation of "Tegenhouden" in Japanese

- Niets zal hem tegenhouden.
- Niets zal haar tegenhouden.

何があっても彼は行くでしょう。

Niets kan haar nog tegenhouden om met hem te trouwen.

何事も彼女が彼と結婚することを妨げる事はできない。