Translation of "Schrikken" in Japanese

Ik wilde je niet doen schrikken.

- あなたを驚かせたくなかったのです。
- あなたを、驚かせたくはなかったのです。

Wat hij zei, liet me schrikken.

彼が言ったことは私にショックを与えた。

Wat hij me zei, liet me schrikken.

彼が言ったことは私にショックを与えた。

De opzichters hadden geluk... ...een geweerschot was genoeg om het beest af te schrikken.

警備隊はラッキーです 銃声で怖がり 逃げました