Translation of "Mes" in Japanese

Dat is geen mes. Dít is een mes.

あれはナイフじゃないよ。これがナイフだよ。

- Dat is niet jouw mes.
- Dat is niet uw mes.
- Dat is niet jullie mes.

それはあなたのナイフではない。

Er ontbreekt een mes.

ナイフがない。

Het mes is bot.

ナイフが鋭くない。

Het mes is vies.

そのナイフ汚れてるよ。

Ik wil een mes.

ナイフが一丁欲しい。

Dat mes snijdt goed.

そのナイフはよく切れる。

- Ze doodde hem met een mes.
- Ze vermoordde hem met een mes.

彼女は彼をナイフで殺した。

Ik heb een mes nodig.

- 包丁が必要だ。
- ナイフが必要だ。

Het mes is niet scherp.

このナイフは良く切れない。

Mag ik je mes lenen?

ナイフをお借りできますか。

Leen mij alstublieft een mes.

ナイフを貸して下さい。

Dit mes was erg nuttig.

このナイフは私にはとても便利でした。

Dit mes is heel scherp.

- このナイフはとてもよく切れる。
- このナイフ、すごく切れ味がいいんだ。

Ze doodde hem met een mes.

彼女は彼をナイフで殺した。

Ze eten met mes en vork.

彼らはナイフとフォークで食事をする。

Snij de cake met een mes.

ナイフでそのケーキを切りなさい。

- Laat het kind niet met het mes spelen.
- Laat het kind niet spelen met het mes.

子供に包丁をいたずらさせてはダメだよ。

Zij sneed de appel met een mes.

彼女はナイフでリンゴを切った。

Sorry! Ik heb mijn mes laten vallen.

すみません、ナイフを落としてしまいました。

Hij stak zijn mes in de boom.

彼は木にナイフを刺した。

Hij sneed het vlees met een mes.

彼はナイフで肉を切った。

Is er een mes in de keuken?

台所にナイフがありますか。

Ik heb mij verwond aan een mes.

- 私はナイフで怪我をした。
- ナイフで怪我しちゃった。

Moeder sneed de kaas met een mes.

母はナイフでチーズを切った。

Terwijl ze riep, zwaaide ze met het mes.

彼女は叫びながら、ナイフを振り回しました。

De politieman nam de jongen het mes af.

警官は少年からナイフを取り上げた。

Een vreemde man heeft haar met een mes bedreigd.

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。

Ik wil een mes om het touw te snijden.

ロープを切るナイフがほしい。

Ik heb een lepel, vork en mes nodig. Bedankt.

スプーンとフォークとナイフが要る。どうも。

Ik heb het mes teruggegeven dat ik geleend had.

私は借りたナイフを返した。

Wij gebruiken stokjes in plaats van vork en mes.

私たちはナイフとフォークの代わりに箸を使う。

Tijd om de onderbroek te verwijderen met mijn trouwe mes.

下着を取るぞ この刃でね

Hij heeft zich aan de linkerhand gewond met een mes.

彼はナイフで左手を傷つけた。

Hij sneed een tak van de boom met zijn mes.

彼はナイフでその木の小枝を切り取った。

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

- 包丁で指を切りました。
- 私はナイフで指を切った。