Translation of "Evengoed" in Japanese

Je kan evengoed niet bestaan."

住民は存在しないも同然だ」と

Je kunt evengoed tot dinsdag wachten.

- 火曜日まで待ってもよいのではありませんか。
- 火曜日まで待った方がよさそうですよ。

Je kunt evengoed een naald in een hooiberg zoeken.

それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。

- Dat is als een speld zoeken in een hooiberg.
- Je kunt evengoed een naald in een hooiberg zoeken.

それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。