Translation of "Avonturier" in Japanese

Ik was vroeger een avonturier net als jij, maar toen kreeg ik een pijl in mijn knie.

君みたいによく冒険してたけど、ある時矢で膝を怪我したんだ。