Translation of "Verhuisd" in Italian

- Tom is verhuisd naar Boston.
- Tom is naar Boston verhuisd.

Tom si è trasferito a Boston.

Ik ben net verhuisd.

- Mi sono appena trasferito.
- Mi sono appena mosso.
- Mi sono appena trasferita.
- Mi sono appena mossa.

- Tom is verhuisd.
- Tom bewoog.

Tom si è trasferito.

Hij is naar Tokyo verhuisd.

Ha traslocato a Tokyo.

Wanneer zijt ge naar Berlijn verhuisd?

- Quando ti sei trasferito a Berlino?
- Quando ti sei trasferita a Berlino?
- Quando si è trasferito a Berlino?
- Quando si è trasferita a Berlino?
- Quando vi siete trasferiti a Berlino?
- Quando vi siete trasferite a Berlino?

Mijn moeder is toen naar Hamburg verhuisd

Mia mamma si era trasferita ad Amburgo

Tom is afgelopen winter naar Boston verhuisd.

Tom si è trasferito a Boston lo scorso inverno.

En naar Parijs verhuisd voor mijn eerste baan.

e mi ero trasferita a Parigi per iniziare a lavorare.

Tom is drie jaar geleden naar Boston verhuisd.

Tom si è trasferito a Boston tre anni fa.

- Hij verhuisde naar Tokyo.
- Hij is naar Tokyo verhuisd.

Ha traslocato a Tokyo.

- Zij verhuisde naar Duitsland.
- Ze is naar Duitsland verhuisd.

- Si trasferì in Germania.
- Si è trasferita in Germania.
- Lei si è trasferita in Germania.
- Lei si trasferì in Germania.

- Tom is naar Australië verhuisd.
- Tom verhuisde naar Australië.

- Tom si è trasferito in Australia.
- Tom si trasferì in Australia.

We waren zes jaar daarvoor van Korea naar Argentinië verhuisd.

Ci eravamo trasferiti in Argentina dalla Corea sei anni prima,

- Ik verhuisde een maand geleden.
- Ik ben afgelopen maand verhuisd.

- Mi sono trasferito lo scorso mese.
- Mi sono trasferita lo scorso mese.

En we zijn naar Denemarken verhuisd toen ik nog jong was.

e ci siamo trasferiti in Danimarca quando ero bambina.

Ik kan me niet herinneren wanneer hij naar Boston is verhuisd.

- Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.
- Io non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

- Haar familie is naar Brazilië verhuisd.
- Haar familie verhuisde naar Brazilië.

La sua famiglia si è trasferita in Brasile.

- Tom verhuisde naar een nieuwe plek.
- Tom is naar een nieuwe plek verhuisd.

Tom ha traslocato.