Translation of "Aardig" in Italian

- Wees aardig!
- Wees aardig.

- Sii gentile.
- Sia gentile.
- Siate gentili.

- Ze zijn aardig.
- Zij zijn aardig.

- Sono gentili.
- Loro sono gentili.

Hij lijkt aardig.

- Sembra gentile.
- Lui sembra gentile.

Tom lijkt aardig.

- Tom sembra carino.
- Tom sembra gentile.

Tom leek aardig.

- Tom sembrava carino.
- Tom sembrava gentile.

Tom is aardig.

- Tom è gentile.
- Tom è carino.

Zij zijn aardig.

- Sono gentili.
- Loro sono gentili.

Tom is erg aardig.

Tom è molto gentile.

Wat aardig van u!

Com'è gentile!

- Wees vriendelijk.
- Wees aardig.

- Sii gentile.
- Sia gentile.
- Siate gentili.

Hij is erg aardig.

- È molto gentile.
- Lui è molto gentile.

Ik zal aardig zijn.

- Sarò gentile.
- Io sarò gentile.

Tom is zo aardig.

Tom è così gentile.

Iedereen vindt Tom aardig.

Tutti amano Tom.

Ik vind hem aardig.

Penso che sia gentile.

- Kittens zijn schattig en aardig.
- Jonge katjes zijn schattig en aardig.

I gattini sono carini e amichevoli.

- Ze is erg aardig voor ons.
- Ze is erg aardig naar ons.

- È molto gentile con noi.
- Lei è molto gentile con noi.

Hij was aardig voor mensen...

Era molto gentile e amichevole

Bob is een aardig persoon.

- Bob è una persona gentile.
- Bob è una brava persona.

Ze is een aardig meisje.

- È una ragazza gentile.
- Lei è una ragazza gentile.

Jij vindt me niet aardig.

- Non mi ami.
- Tu non mi ami.

Hij is aardig tegen haar.

- È gentile con lei.
- Lui è gentile con lei.

Tom is aardig tegen me.

Tom è gentile con me.

Mijn leraren vinden me aardig.

- Piaccio ai miei insegnanti.
- Io piaccio ai miei insegnanti.

Tom is echt heel aardig.

- Tom è davvero molto gentile.
- Tom è veramente molto gentile.

Hij is vandaag erg aardig.

- È molto gentile oggi.
- Lui è molto gentile oggi.

Ik ken aardig wat Canadezen.

- Conosco diversi canadesi.
- Io conosco diversi canadesi.
- Conosco diverse canadesi.
- Io conosco diverse canadesi.

Ze was heel aardig tegen iedereen.

Era molto gentile con tutti.

Ze waren erg aardig voor me.

- Furono molto gentili con me.
- Loro furono molto gentili con me.
- Sono stati molto gentili con me.
- Loro sono stati molto gentili con me.
- Sono state molto gentili con me.
- Loro sono state molto gentili con me.

Hij is erg aardig voor me.

- È molto gentile con me.
- Lui è molto gentile con me.

Hij gaf mij een aardig kerstcadeau.

Mi ha dato un bel regalo di Natale.

- Hij is vriendelijk.
- Hij is aardig.

- È gentile.
- Lui è gentile.

- Ze is vriendelijk.
- Ze is aardig.

- È gentile.
- Lei è gentile.

Ik vind die vrouw niet aardig.

- Non mi piace quella donna.
- A me non piace quella donna.

- Tom is vriendelijk.
- Tom is aardig.

Tom è gentile.

Dit is erg aardig van je.

È molto gentile da parte tua.

- Je kunt niet anders dan Tom aardig vinden.
- U kunt niet anders dan Tom aardig vinden.
- Jullie kunnen niet anders dan Tom aardig vinden.

- Deve piacerti Tom.
- Ti deve piacere Tom.
- A te deve piacere Tom.
- Deve piacerle Tom.
- Le deve piacere Tom.
- A lei deve piacere Tom.
- Deve piacervi Tom.
- Vi deve piacere Tom.
- A voi deve piacere Tom.

Hij is liefdevol, aardig, gevoelig en zorgzaam.

È amorevole, gentile, sensibile, incoraggiante,

- U mag me niet.
- U vindt me niet aardig.
- Jij vindt me niet aardig.
- Je mag me niet.

- Non mi ami.
- Tu non mi ami.

We begrijpen het heelal aardig dankzij de natuurwetenschap.

Comprendiamo l'Universo abbastanza bene grazie alla scienza.

Hij vindt mij aardig en ik hem ook.

Io piaccio a lui e anche lui piace a me.

Hoe kan je Tom nou niet aardig vinden?

- Come può non piacerti Tom?
- Come può non piacervi Tom?
- Come può non piacerle Tom?

- Iedereen houdt van Tom.
- Iedereen vindt Tom aardig.

- A tutti piace Tom.
- Tom piace a tutti.

- Hij vindt me leuk.
- Hij vindt me aardig.

- Gli piaccio.
- Io gli piaccio.

Ik ben aardig goed in het koken van spaghetti.

- Sono abbastanza bravo a cucinare gli spaghetti.
- Io sono abbastanza bravo a cucinare gli spaghetti.
- Sono abbastanza brava a cucinare gli spaghetti.
- Io sono abbastanza brava a cucinare gli spaghetti.

Het is heel aardig van hem om mij de weg te wijzen.

- È molto gentile da parte tua mostrarmi la strada.
- È molto gentile da parte sua mostrarmi la strada.
- È molto gentile da parte vostra mostrarmi la strada.

Ik kan geen ruzie maken met mijn zus want ze is te aardig

- Non posso litigare con mia sorella perché è molto buona.
- Io non posso litigare con mia sorella perché è molto buona.
- Non posso litigare con mia sorella perché lei è molto buona.
- Io non posso litigare con mia sorella perché lei è molto buona.

- Wie hem kent, vindt hem aardig.
- Iedereen die hem kent vindt hem leuk.

- Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
- Chi lo conosce lo apprezza.

- Zij is een plezierig mens.
- Het is een aardig mens.
- Het is een aardige meid.

- Lei è una persona piacevole.
- È una persona piacevole.

Hij was steeds afstandelijker en zelfs zijn assistenten vonden het moeilijk om hem aardig te vinden.

Era sempre più distaccato e persino i suoi assistenti lo trovavano difficile da apprezzare.

- Ik vind je niet meer leuk.
- Ik hou niet meer van je.
- Ik mag je niet langer.
- Ik mag jou niet meer.
- Ik vind je niet meer aardig.

Non mi piaci più.