Translation of "Ruikt" in Hungarian

- Dat ruikt goed.
- Dat ruikt lekker.
- Dit ruikt goed.

Jó illata van.

- Dat ruikt goed.
- Dit ruikt goed.

Jó az illata.

- Er ruikt iets verbrand.
- Iets ruikt verbrand.

- Mintha valami odaégett volna.
- Úgy érzem, valami odaégett.

Je ruikt lekker.

Jó az illatod.

Dat ruikt goed.

Ennek jó illata van.

Het ruikt lekker!

Jó illata van!

Dit ruikt goed.

Ennek jó illata van.

Het ruikt heerlijk.

Fenséges illata van.

Deze bloem ruikt lekker.

- Ennek a virágnak jó illata van.
- Ennek a virágnak jó az illata.

Je ruikt naar kak.

Szar szagod van.

Die bloem ruikt sterk.

Nagyon erős illata van annak a virágnak.

Het diner ruikt heerlijk.

Finom illata van a vacsorának.

Die peer ruikt lekker.

Ennek a körtének jó illata van.

Er ruikt iets goed.

Valaminek jó illata van.

Dit ruikt naar kaas.

Sajtszaga van.

Deze thee ruikt lekker.

Ez a tea jó illatú.

Deze vis ruikt slecht.

- Ez a hal büdös.
- Ennek a halnak rossz szaga van.

Wat ruikt zo goed?

Minek van ilyen jó illata?

- Het stinkt.
- Het ruikt slecht.

- Büdös.
- Bűzlik.

Het ruikt naar een sinaasappel.

Olyan illata van, mint egy narancsnak.

De vrouw ruikt de koffie.

Az asszony megszagolja a kávét.

- Dit ei ruikt slecht.
- Dit ei stinkt.

- Büdös ez a tojás.
- Bűzlik ez a tojás.

En ruikt welke vrouwtjes vol met voedzame eitjes zitten.

És kiszagolja a tápláló ikráktól duzzadó nőstényeket.

- Ruik je rook?
- Ruikt u rook?
- Ruiken jullie rook?

Érzel füstöt?

Door haar chemisch receptieve haren ruikt ze haar slachtoffers naderen.

A pók kémiailag érzékeny szőrszálakkal szagolja ki áldozata közeledését.

Ze gebruikt haar ogen amper, maar ruikt zich een weg door de duisternis.

Szemeit alig használja, szaglásával tájékozódik sötétben.