Translation of "Personen" in Hungarian

Ik vertrouw geen spraakzame personen.

Nem bízom a beszédes emberekben.

Mijn gezin bestaat uit vier personen.

A családom három személyből áll.

In mijn gezin zijn er negen personen.

- A családomban kilencen vagyunk.
- A családom kilenc tagú.
- Kilencen vagyunk a családban.

Deze maaltijd is genoeg voor twee personen.

- Ez az étel kettőnek elég.
- Ez az étel elég kettőnek.

Het aantal personen met een hartziekte is toegenomen.

A szívbetegségek száma megemelkedett.

Maar 1 persoon kan wel 12-18 personen infecteren.

Pusztán egyetlen ember 12-18 másik embert is jó eséllyel megfertőzhet.

Ik zou een tafel willen reserveren voor twee personen.

- Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.
- Szeretnék asztalt foglalni két személyre.

Hierna vroegen we iedereen groepjes van drie personen te vormen.

Aztán azt kértük tőlük, hogy rendeződjenek hármas csoportokba.

Alle personen waarmee je geslachtgemeenschap gehad hebt, moeten behandeld worden.

Minden személyt kezelni kell, akivel nemileg érintkezett.

Na 10 rondes kom je uit op 56 besmette personen in totaal.

Tíz 'forduló' után ez összesen 56 ember.

We verkopen geen alcoholische dranken noch sigaretten aan personen onder de achttien jaar.

- Nem értékesítünk alkoholtartalmú italt és cigarettát 18 év alatti személynek.
- Alkoholtartalmú italt és cigarettát 18 év alatti személynek nem szolgálunk ki.

En deze personen kunnen op hun beurt ook alleen maar mensen besmetten die niet immuun zijn.

akik szintén csak nem immunis embereket fertőzhetnek tovább.

Als de griep een R-naught heeft van 1.3 dan betekent dat, dat elke persoon die ziek is ongeveer 1 of 2 personen kan besmetten.

Az influenza R0 értéke 1,3 azt jelenti, minden beteg egy vagy két másik embert fertőz meg.