Translation of "Wist" in German

0.007 sec.

Examples of using "Wist" in a sentence and their german translations:

- Wist je dat?
- Wist jij dit?

- Wusstest du das?
- Hast du das gewusst?

- Niemand wist het.
- Niemand wist dat.

Keiner wusste das.

- Ik wist van niets.
- Ik wist niets.

- Ich habe nichts gewußt.
- Ich wusste nichts.

- Wist je dat?
- Wist jij dit?
- Wist u dit?
- Wisten jullie dit?
- Wist u dat?
- Wisten jullie dat?

- Wusstest du das?
- Hast du das gewusst?
- Wussten Sie das?
- Haben Sie das gewusst?
- Wusstet ihr das?
- Habt ihr das gewusst?

- Dat wist ik niet.
- Ik wist dit niet.

- Das wusste ich nicht.
- Ich habe es nicht gewusst.

Ik wist niets.

- Ich habe nichts gewußt.
- Ich wusste nichts.

Niemand wist dat.

Kein Mensch wusste das.

Ik wist het!

- Ich hab's doch gewusst!
- Ich wusste es!

Iedereen wist het.

- Alle wussten Bescheid.
- Alle wussten es.

Wist jij dit?

Hast du das gewusst?

Tom wist het.

Tom wusste es.

Tom wist iets.

- Tom wusste etwas.
- Tom hat etwas gewusst.

Niemand wist het.

Keiner wusste Bescheid.

Ik wist het.

Ich wusste es.

- Wist je dat?
- Wist u dat?
- Wisten jullie dat?

- Wusstest du das?
- Hast du das gewusst?
- Wussten Sie das?
- Haben Sie das gewusst?
- Wusstet ihr das?
- Habt ihr das gewusst?

- Wist jij dit?
- Wist u dit?
- Wisten jullie dit?

- Wusstest du das?
- Hast du das gewusst?
- Wussten Sie das?
- Haben Sie das gewusst?
- Wusstet ihr das?
- Habt ihr das gewusst?

Ik wist het niet.

Ich wusste es nicht.

Toen wist ik het.

Und da wusste ich,

Wist je dat niet?

- Wusstest du das nicht?
- Hast du das nicht gewusst?

Hij wist dat niet.

Er wusste es nicht.

Alleen Obama wist daarvan.

Nur Obama wusste davon.

Tom wist dat niet.

Tom wusste das nicht.

Ik wist het wel.

Es war genau so, wie ich es gedacht hatte.

Dat wist ik niet.

Das wusste ich nicht.

- Wist je dat niet?
- Wist u dat niet?
- Wisten jullie dat niet?

Hast du das nicht gewusst?

- Op een of andere manier wist Tom het.
- Toch wist Tom het.

Irgendwie wusste Tom Bescheid.

- Wist je dat Tom homo is?
- Wist je dat Tom gay is?

Wusstest du, dass Tom schwul ist?

"Dat wist ik al wel."

"Ich wusste das schon."

Misschien wist zij het antwoord.

Vielleicht wusste sie die Antwort.

Dat wist ik toen niet.

Das wusste ich damals nicht.

Dat wist je al, toch?

Das wusstest du schon, oder?

Niemand wist waar ze was.

Niemand wusste, wo sie war.

Ik wist dat hij loog.

- Ich wusste, dass er log.
- Ich wusste, er log.

Ze wist wat hij dacht.

Sie wusste, was er dachte.

Die man wist te veel.

Dieser Mann wusste zu viel.

Hemeltjelief, dat wist ik niet!

Du meine Güte! Das wusste ich ja gar nicht!

Jij wist dat ook niet.

Du hast das auch nicht gewusst.

Tom wist waarnaartoe te gaan.

Tom wusste, wohin er gehen musste.

Oh! Dat wist ik niet!

Oh! Das wusste ich nicht!

Iedereen wist het, behalve ik.

Alle wussten es, nur ich nicht.

- Ik wist niet dat hij er was.
- Ik wist het niet, dat ie daar was.
- Ik wist niet dat hij daar was.

Ich wusste nicht, dass er dort war.

- Hoe wist ge dat hij getrouwd is?
- Hoe wist je dat hij getrouwd was?

Woher wusstest du, dass er verheiratet ist?

Educatie is dingen leren waarvan je niet eens wist dat je ze niet wist.

Bildung bedeutet, die Dinge zu lernen, von denen man nicht einmal wusste, dass man sie nicht wusste.

- Ik wist dat ik op je kon rekenen.
- Ik wist dat ge betrouwbaar waart.

Ich wusste, auf dich ist Verlass.

- Hoe wist je dat dat zou gebeuren?
- Hoe wist u dat dat zou gebeuren?

- Woher wusstest du, dass das passieren würde?
- Woher wusstet ihr, dass das passieren würde?
- Woher wussten Sie, dass das passieren würde?

- Wist je niet dat Tom gay is?
- Wist je niet dat Tom homo is?

Wusstest du nicht, dass Tom schwul ist?

- Hoe wist je dat ik honger had?
- Hoe wist je dat ik trek had?

- Woher wusstest du, dass ich Hunger hatte?
- Woher wusstest du, dass ich Hunger habe?

- Hoe wist je dat ik het was?
- Hoe wist u dat ik het was?

Wie seid ihr darauf gekommen, dass ich das war?

Ik wist niet wat te doen.

Ich wusste nicht, was ich machen sollte.

Hij wist het vanaf het begin.

Er hatte es schon immer gewusst.

Tom wist dat Mary lerares was.

Tom wusste, dass Mary eine Lehrerin war.

Ik wist niet dat je schaakte.

Ich wusste gar nicht, dass du Schach spielst.

Niemand wist wat hij moest zeggen.

- Niemand wusste, was er sagen sollte.
- Keiner wusste, was er sagen sollte.

Je wist dat ik hier was.

Du wusstest, dass ich hier war.

Als ik tenminste zijn adres wist.

Wenn ich nur seine Adresse kennen würde!

Ik wist dat Tom verlegen was.

Ich wusste, dass Tom schüchtern war.

Ik wist niets van uw plan.

Ich wusste nichts von Ihrem Vorhaben.

Klaarblijkelijk wist hij alles over mij.

Er wusste anscheinend alles über mich.

Kennelijk wist hij alles van mij.

- Es scheint, dass er alles über mich wusste.
- Anscheinend weiß er alles über mich.
- Anscheinend weiß er alles von mir.

Ik wist dat hij zou accepteren.

Ich wusste, dass er zustimmen würde.