Translation of "Huishouden" in German

Zij was bezig met het huishouden.

Sie war mit der Hausarbeit beschäftigt.

Een gasmeter meet hoeveel gas een huishouden verbruikt.

Ein Gaszähler misst, wie viel Gas ein Haushalt verbraucht.

Tom zou graag willen dat hij niet met het huishouden hoefde te helpen.

Tom wünschte, er müsste nicht bei der Hausarbeit behilflich sein.

Het moet enorm moeilijk voor haar zijn het huishouden alleen te runnen na de scheiding.

Nach der Scheidung ihren Haushalt alleine zu führen muss ihr furchtbar schwer fallen.

- Het lijkt hier een augiasstal.
- Het lijkt hier wel een zwijnenstal.
- Het lijkt hier wel een huishouden van Jan Steen.

Hier siehts ja aus wie bei Hempels unterm Sofa.