Translation of "Creativiteit" in German

Taalverwerving vereist creativiteit.

Spracherwerb erfordert Kreativität.

Dat we onze creativiteit vergeten zijn,

dass wir unsere Schöpferkraft vergessen haben,

Een van mijn lievelingsopdrachten tijdens mijn lessen over creativiteit

Eine meiner Lieblingsübungen aus meinem Kreativunterricht

Productief denken en creativiteit zijn zonder fantasie niet denkbaar.

Produktives Denken und Kreativität sind ohne Fantasie nicht denkbar.

...en het was een voorbeeld van de organisatie en creativiteit...

Eine beispiellose Organisation und Kreativität

En zo werkt ze. Deze ongelooflijke creativiteit om te misleiden.

Und so macht er es. Diese unglaubliche Kreativität zu täuschen.

Voor licht heeft men energie nodig, en ook voor creativiteit.

Für Licht braucht man Energie, genauso wie für Kreativität.

Dan komen betrokkenheid, creativiteit en innovatie tot bloei in een bedrijf.

gedeihen in diesem Umfeld Engagement, Kreativität und Innovation.

Creativiteit is een belangrijk aspect voor de ontwikkeling van de mens.

Die Kreativität ist ein wichtiger Aspekt für die Entwicklung des Menschen.

Het ergste in de woestijn is dat we onze creativiteit klein houden,

Das Schlimmste in der Wüste ist, dass wir unsere Schöpferkraft kleinhalten,

Creativiteit is het vermogen bekende elementen in nieuwe, ongewone wijze te combineren.

Kreativität ist die Fähigkeit, bekannte Elemente in neuer, ungewohnter Weise zu kombinieren.