Translation of "Voorbeeld" in German

- Geef mij een voorbeeld.
- Toon mij een voorbeeld.

Geben Sie mir ein Beispiel an.

Volg zijn voorbeeld.

Folgt seinem Beispiel.

Geef mij een voorbeeld.

- Geben Sie mir ein Beispiel an.
- Nenn mir ein Beispiel.

Hier is een voorbeeld.

Hier ein Beispiel:

Hij gaf me een voorbeeld.

Er hat mir ein Beispiel gegeben.

Geef me een ander voorbeeld.

- Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir noch ein Beispiel.

Neem een voorbeeld aan Tom!

Nimm dir ein Beispiel an Tom!

Geef me nog een voorbeeld.

Gib mir noch ein Beispiel.

We hebben een interessant voorbeeld.

Wir haben ein interessantes Beispiel.

- Laat me nog eens een voorbeeld zien.
- Laat me een verder voorbeeld zien.

Zeig mir ein weiteres Beispiel.

Een rockconcert is een goed voorbeeld.

Ein Rockkonzert ist ein sehr gutes Beispiel.

We zouden zijn voorbeeld moeten volgen.

Wir sollten seinem Beispiel folgen.

Kan je me een voorbeeld geven?

Kannst du mir ein Beispiel geben?

Ik kan geen geschikt voorbeeld bedenken.

- Ich habe kein passendes Beispiel parat.
- Mir fällt kein passendes Beispiel ein.

Laat me nog een voorbeeld zien.

Zeig mir noch ein Beispiel.

En ze hebben maar één voorbeeld nodig.

sie brauchen nur ein Beispiel.

En jij zou dat voorbeeld kunnen zijn.

Das könnten Sie sein.

Estland verbetert de kinderbescherming naar Noors voorbeeld.

Estland verbessert den Kinderschutz nach norwegischem Vorbild.

Twitter is een mooi voorbeeld van absurditeit.

Twitter ist ein gutes Beispiel für etwas Lächerliches.

Laat me nog eens een voorbeeld zien.

Zeig mir ein anderes Beispiel.

Hij is het voorbeeld van de agressieve verkoper.

Er ist ein Musterbeispiel eines aggressiven Verkäufers.

Erkende dat hij veel van Lefebvre's voorbeeld had geleerd.

, dass er viel aus Lefebvres Beispiel gelernt hatte.

Zij koos een typisch voorbeeld van klassieke muziek uit.

Sie wählte ein typisches Beispiel für moderne Musik aus.

Windenergie is een goed voorbeeld van een natuurlijke energiebron.

Windenergie ist ein gutes Beispiel einer natürlichen Energiequelle.

Dit is een voorbeeld van hoe dat zou kunnen werken.

Diese Prototypen sind eine Anwendung.

...en het was een voorbeeld van de organisatie en creativiteit...

Eine beispiellose Organisation und Kreativität

Ik zal een recent voorbeeld geven dat onze gedachtegang veranderd heeft.

Ich zeige Ihnen mal ein neueres Beispiel, das unser Denken verändert hat.

Kunt u misschien een voorbeeld van een bekend Nederlands spreekwoord geven?

Könnten Sie vielleicht ein Beispiel für ein bekanntes niederländisches Sprichwort geben?

Dus het is echt een ander voorbeeld van ... de Vikingliefde voor ... zullen we zeggen wit ?!

Es ist also wirklich ein weiteres Beispiel für… die Wikingerliebe von… sollen wir Witz sagen?!

Sommige Duitse woorden zijn uiterst moeilijk uit te spreken voor Engelstalige sprekers, bij voorbeeld: "Streichholzschächtelchen."

Manche deutsche Wörter sind für jemanden, der Englisch spricht, äußerst schwer auszusprechen, zum Beispiel „Streichholzschächtelchen“.

Omdat de bondgenoten van de koning eisten dat een voorbeeld van Ney zou worden gegeven, stond de uitkomst van zijn

Da die Verbündeten des Königs forderten, ein Beispiel für Ney zu geben, war das Ergebnis seines