Translation of "Lessen" in German

De lessen hervatten binnenkort.

Der Unterricht fängt bald wieder an.

Ik geef lessen Engels.

Ich unterrichte Englisch.

De lessen zijn voorbij.

Der Unterricht ist zu Ende.

We wonen onze lessen bij.

- Wir besuchen unseren Unterricht.
- Wir besuchen unsere Unterrichtsstunden.

We hebben te veel lessen.

- Wir haben zu viele Klassen.
- Wir haben zu viele Lektionen.

De lessen beginnen op maandag.

Der Unterricht beginnt am Montag.

De lessen beginnen volgende week.

Der Unterricht beginnt nächste Woche.

Heb je gisteren lessen verzuimd?

Hast du gestern die Schule geschwänzt?

...gebruikten om de dorst te lessen.

um weniger Durst zu empfinden.

Er zijn geen lessen in augustus.

Im August ist kein Unterricht.

- Tom leert Engels.
- Tom geeft lessen Engels.

Tom lehrt Englisch.

Ze kan de lessen niet bijwonen vanwege ziekte.

Sie kann am Unterricht aus Krankheitsgründen nicht teilnehmen.

De lessen beginnen elke dag om negen uur.

Der Unterricht beginnt jeden Tag um neun Uhr.

Over een week zullen de lessen weer beginnen.

In einer Woche fängt die Schule wieder an.

Een van mijn lievelingsopdrachten tijdens mijn lessen over creativiteit

Eine meiner Lieblingsübungen aus meinem Kreativunterricht

- Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.
- Het maakt mijn leraar fyscia niet uit dat ik de lessen verzuim.

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

Ik heb mijn lessen af en ik wil slapen, maar het is alweer tijd om naar school te gaan...

Ich habe die Hausaufgaben fertig gemacht und will ins Bett gehen, aber jetzt ist es schon wieder Zeit, in die Schule zu gehen.

Ze hadden dringend iets nodig om de dorst te lessen, want ze verbleven al lange tijd in een hete woestijn.

Sie benötigten dringend einen Durstlöscher, weil sie sich lange Zeit in der heißen Wüste aufgehalten hatten.

Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.

Die wichtigste Lehre, die uns die Geschichte lehren kann, ist, dass die Menschen nicht sehr viel aus der Geschichte lernen.

Terwijl de kassamedewerker zich omdraaide om op een paar sleutels te klikken, dacht hij terug aan hoe hij in deze puinhoop terecht was gekomen. De leider van de bende heeft een zus genaamd Mary, op wie Tom verliefd is sinds groep vijf. En sinds ze in de brugklas bij dezelfde Franse lessen waren geplaatst, realiseerde ze zich dat ze hem ook leuk vond. Ze deelden allebei een voorliefde voor robots en talen, en wilden naar dezelfde school.

Als der Kassierer sich abwandte, um einige Tasten zu drücken, erinnerte sich Tom, wie er in dieses Schlamassel hineingeraten war: der Anführer der Bande hatte nämlich eine Schwester, die Maria hieß und in die Tom schon seit der dritten Klasse verliebt war, und als die beiden in der siebten Klasse in dieselbe Französischstunde kamen, bemerkte diese, dass sie seine Gefühle erwiderte. Alle beide liebten sie Roboter und wollten an derselben Universität studieren.