Translation of "Voorwaarden" in French

Er zijn voorwaarden.

Il y a des conditions.

Dit zijn mijn voorwaarden.

- Ce sont mes conditions.
- Voici mes conditions.

Hoe zijn de voorwaarden?

Quelles sont les conditions ?

We zullen uw voorwaarden aanvaarden.

Nous accepterons vos conditions.

Zie algemene voorwaarden op keerzijde.

Voir conditions générales au verso.

Hun voorwaarden zijn niet aanvaardbaar voor ons.

Leurs conditions ne sont pas acceptables pour nous.

Eén van die voorwaarden -- het woord niet uitspreken.

Une de ces conditions - ne pas dire le mot.

Omdat gebruikers instemden met de voorwaarden en bepalingen.

car les utilisateurs ont accepté les conditions d'utilisation.

De natuur schrijft homoseksualiteit voor onder specifieke voorwaarden

La nature prescrit l'homosexualité à des moments et des endroits spécifiques,

Ouders stemmen toe met voorwaarden die kunnen wijzigen zonder kennisgeving.

Les parents doivent accepter les conditions qui changent sans prévenir.

Wanneer men om geld vraagt, moet men bepaalde voorwaarden accepteren.

Quand on demande de l'argent, il faut accepter certaines conditions.

Zijn driejarige zoon - nu accepteerde hij dat hij zonder voorwaarden af ​​moest treden.

son fils de trois ans - maintenant il acceptait qu'il devait abdiquer sans conditions.