Translation of "Veldslagen" in French

Ik heb honderd veldslagen voor Frankrijk gestreden, en niet één tegen haar. "

J'ai combattu cent batailles pour la France et pas une contre elle.

Om Warschau te verdedigen en miste de grote veldslagen van Eylau en Friedland.

pour défendre Varsovie et manqua les grandes batailles d'Eylau et de Friedland.

In 1798, waar hij vocht in de veldslagen van Alexandrië en de piramiden.

en 1798, combattant dans les batailles d'Alexandrie et les pyramides.

Levenslied, waarin Ragnar zijn veldslagen vertelt en uiteindelijk uitkijkt naar zijn dood en zich

vie, dans laquelle Ragnar raconte ses batailles et a finalement hâte de mourir et d'

Maar werd in de reserve gehouden en miste de grote veldslagen van Ulm en Austerlitz.

mais fut tenu en réserve et manqua les grandes batailles d'Ulm et d'Austerlitz.

Maar in plaats van geen grote veldslagen onder ogen te zien, de French vocht uiteindelijk met twee.

Mais au lieu de ne faire face à aucune bataille majeure, les Français ont fini par en combattre deux.