Translation of "Ontdekking" in French

Het is een nieuwe ontdekking.

C'est une découverte récente.

Dit is een verrassende ontdekking.

C'est une découverte surprenante.

Sinds de ontdekking van deze diepzeebronnen

Et depuis la découverte de ces cheminées hydrothermales,

We gaven onze ontdekking zijn naam:

Nous avons donné un nom à notre découverte :

De ontdekking van een nieuw soort maaltijd brengt de mensheid meer dan de ontdekking van een nieuwe ster.

La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile.

De ontdekking van een potentieel bewoonbare exoplaneet is altijd spannend.

La découverte d'une exoplanète potentiellement habitable est toujours excitante.

Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

Une découverte récente a révélé comment elles se nourrissent la nuit.

En dit is de eerste keer dat ik onze ontdekking deel.

et c'est la première fois que je partage nos découvertes.

- De meeste wetenschappelijke ontwikkelingen zijn niets meer dan de ontdekking van een evidentie.
- De wetenschappelijke vooruitgang is voor het merendeel niets meer dan ontdekking van iets vanzelfsprekends.

La plupart des avancées scientifiques ne sont rien d'autre que la découverte d'une évidence.

Maar toen begonnen de archeologen, gealarmeerd door een toevallige ontdekking, te kijken naar de traditionele

Mais alors les archéologues, alertés par une découverte fortuite, ont commencé à regarder le