Translation of "Buskruit" in French

Ja, dat is buskruit.

C'est bien de la poudre.

Buskruit moet met zorg behandeld worden.

La poudre à canon doit être manipulée avec beaucoup de précautions.

Hij heeft het buskruit niet uitgevonden.

- Il n'a pas inventé la poudre.
- Il n'a pas inventé le fil à couper le beurre.
- Ce n'est pas une lumière.

Wil je de deur opblazen met buskruit?

On essaie de faire exploser la porte ?

Behalve als ik buskruit gebruik om erdoorheen te blazen.

À moins d'utiliser la poudre pour défoncer la porte.

Ik hou van een goede explosie... ...maar buskruit is niet ongevaarlijk.

J'adore les explosions, mais la poudre à canon n'est pas sans danger.

- Tom is niet erg slim.
- Tom heeft het buskruit niet uitgevonden.

Tom n'a pas inventé la poudre à canon.

We moeten te allen prijze vermijden dat het vuur het buskruit bereikt.

- Nous devons à tout prix éviter que le feu n'atteigne la poudre à canon.
- Il faut absolument éviter que le feu n'atteigne la poudre à canon.

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat kon wel eens buskruit zijn.

Attention avec la torche. C'est peut-être un baril de poudre.

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat zou wel eens buskruit kunnen zijn.

Attention avec la torche. C'est peut-être un baril de poudre.

- Hij heeft het buskruit niet uitgevonden.
- Hij is ook echt niet het beste wat er rondloopt.

- Il n'a pas inventé la poudre.
- Il n'a pas inventé le fil à couper le beurre.