Translation of "Verliefd" in Finnish

Klink ik verliefd?

- Kuulostanko siltä, että olen rakastunut?
- Kuulostanko rakastuneelta?

Ben je verliefd?

Oletko rakastunut?

Ben ik verliefd?

- Olenko minä rakastunut?
- Olenko rakastunut?

Ben je verliefd op Tom?

Oletko rakastunut Tomiin?

...en vrouwen worden verliefd op mannen.

ja naiset rakastuvat miehiin.

Ze was op haar leraar verliefd.

Hän oli ihastunut opettajaansa.

Ik ben verliefd op haar geworden.

Rakastuin häneen.

Simpel gezegd, worden mannen verliefd op vrouwen...

Yksinkertaisesti sanottuna miehet rakastuvat naisiin,

Ze werd op een jongere man verliefd.

Hän rakastui nuorempaan mieheen.

Ik ben nooit verliefd op hem geweest.

En ollut koskaan rakastunut häneen.

Ik ben nooit verliefd op haar geweest.

En ollut koskaan rakastunut häneen.

- Ze werd verliefd op de broer van haar vriend.
- Ze werd verliefd op de broer van haar vriendin.

Hän rakastui ystävänsä veljeen.

Als je een relatie aangaat of verliefd wordt...

Parisuhde tai rakastuminen -

Ik weet dat u verliefd op mij bent!

Tiedät, että olet rakastunut minuun.

Ik ben nooit verliefd geworden op een meisje.

En ole koskaan rakastunut johonkin tyttöön.

Ze werd verliefd op één van haar leerlingen.

Hän rakastui yhteen oppilaistaan.

Tom is verliefd op de beste vriendin van Maria.

Tom on rakastunut Marin parhaaseen ystävään.

Je bent niet de enige die op Mary verliefd is.

Et ole ainoa, joka on rakastunut Mariin.

Toen ik 22 was, werd ik verliefd op mijn baas.

22-vuotiaana rakastuin pomooni.

Ik ben verliefd op je en ik wil met je trouwen.

Rakastan sinua ja haluan mennä kanssasi naimisiin.

“Ik ben niet meer verliefd op Tom.” “Weet je het zeker?”

”En ole enää rakastunut Tomiin.” ”Oletko ihan varma?”

Daar hoef jij je niet voor te verontschuldigen, Tom. Ik ben immers degene die zomaar verliefd op je is geworden.

Ei sinun tarvitse pyydellä anteeksi, Tom. Minähän se olin, joka sinuun ihastui.