Translation of "Rug" in Finnish

Recht je rug!

- Suorista selkäsi!
- Suoristakaa selkänne!
- Selkä suoraksi!
- Selät suoriksi!
- Suorista sinun selkäsi!
- Suoristakaa teidän selkänne!

Hij masseerde haar rug.

Hän hieroi hänen selkäänsä.

Ze masseerde zijn rug.

Hän hieroi hänen selkäänsä.

- Tom droeg Mary op zijn rug.
- Tom droeg Mary op z'n rug.

Tomi kantoi Maria selässään.

Ga op je rug liggen.

Käänny selällesi.

Hij lag op zijn rug.

- Hän makasi selällään.
- Hän nukkui selällään.

Tom heeft een zere rug.

Tomilla on selkä kipeä.

Tom ligt op zijn rug.

Tom makaa selällään.

Hij ging op zijn rug liggen.

Hän meni selälleen.

Mijn rug doet nog steeds pijn.

Selkääni sattuu yhä.

Tom werd in de rug geschoten.

Tomia ammuttiin selkään.

Ze draagt een rugzak op haar rug.

Hänellä on reppu selässä.

- Ik heb rugpijn.
- Mijn rug doet pijn.

Minun selkäni on kipeä.

Zie je die kleine gifbuidel op zijn rug?

Näetkö sen myrkkyrauhasen?

Die heldere kleur op hun rug is een waarschuwing.

Niiden selässä oleva kirkas väri on varoitus.

Spreek geen kwaad van anderen achter hun rug om.

Älä koskaan puhu toisista pahaa heidän selkänsä takana.

Kijk eens. Zie je die kleine gifbuidel op zijn rug?

Katso tätä. Näetkö sen myrkkyrauhasen?

Ze is erin geslaagd op de minst gevaarlijke plek te gaan zitten. Op de rug van de haai.

Jotenkin se onnistui siirtymään vähiten vaaralliseen paikkaan - eli hain selkään.