Translation of "Verkouden" in English

- Ik word snel verkouden.
- Ik ben vaak verkouden.

I tend to catch colds.

- Bent u vaak verkouden?
- Ben je vaak verkouden?

Do you frequently get colds?

Opa is verkouden.

Grandfather has caught a cold.

Ik ben verkouden.

- I caught a cold.
- I've caught a cold.

Hij is verkouden.

- He has a cold.
- He caught a cold.

Kate is verkouden.

Kate has a cold.

Ik ben vaak verkouden.

I often catch colds.

Hij wordt gemakkelijk verkouden.

- He easily catches cold.
- He is apt to catch cold.
- He catches colds easily.

Ik word snel verkouden.

I tend to catch colds.

Ik ben nu verkouden.

I have a cold now.

Ze is gemakkelijk verkouden.

She easily catches cold.

Ze was dikwijls verkouden.

She caught colds often.

Ik ben zwaar verkouden.

- I am suffering from a bad cold.
- I'm suffering from a bad cold.

Ik ben zelden verkouden.

I rarely catch a cold.

Ze werd gemakkelijk verkouden.

She was susceptible to colds.

Ik ben een beetje verkouden.

I have a slight cold.

Tom is een beetje verkouden.

Tom has a slight cold.

Zij is verkouden en slaapt.

She's asleep with a cold.

Let op dat ge niet verkouden wordt.

- Take care not to catch a cold.
- Look out that you don't catch cold.
- Be careful not to catch a cold.

- Kate heeft een verkoudheid.
- Kate is verkouden.

Kate has a cold.

Hij zei dat hij licht verkouden was.

He said that he had a slight cold.

- Ik ben verkouden.
- Ik heb een kou gevat.

- I have caught a cold.
- I've caught a cold.

Aangezien ik verkouden was, ging ik niet naar school.

- Having a cold, I was absent from school.
- Since I had a cold, I was absent from school.
- Since I had a cold, I didn't go to school.

Hij was verkouden, maar ging toch naar zijn werk.

- Though he had a cold, he went to work.
- Even though he had a cold, he went to work.
- He had a cold, but he went to work.

- Hij heeft nu een verkoudheid.
- Hij is nu verkouden.

He has a cold now.

Doe wat kleren aan, anders wordt je nog verkouden.

Put some clothes on, you'll catch a cold.

Ik ben thuis gebleven, omdat ik zwaar verkouden was.

I stayed home because I had a bad cold.

- Ik ben verkouden.
- Ik heb een verkoudheid te pakken.
- Ik heb een kou gevat.

- I have caught a cold.
- I caught a cold.

De vrouw maakte gebruik van een spray voor haar neus omdat ze flink verkouden was.

The woman used a nasal spray because she had a severe cold.

- Ik ben een beetje verkouden.
- Ik ben een beetje hees.
- Ik ben een beetje schor.

I'm a bit hoarse.