Translation of "Uwe" in English

Mijn mening gelijkt op de uwe.

My opinion is similar to yours.

Mijn huis gelijkt op het uwe.

My house is like yours.

Zijn argument is radikaler dan het uwe.

His argument is more radical than yours.

Mijn woning is gerieflijker dan de uwe.

My apartment is more comfortable than yours.

Het is mijn fout, niet de uwe.

It's my fault, not yours.

Welke van die daar is de uwe?

Which one of those is yours?

Mijn gezichtspunt is het tegenovergestelde van het uwe.

My point of view is contrary to yours.

Van wie is het huis tegenover het uwe?

- Whose house is opposite to yours?
- Whose house is across from yours?

Onze auto is drie jaar ouder dan de uwe.

Our car is three years older than yours.

Mijn auto is een Ford, net als de uwe.

My car is a Ford, just like yours.

Mijn kamer is drie keer zo groot als de uwe.

My room is three times as large as yours.

- Mijn huis gelijkt op het uwe.
- Mijn huis lijkt op dat van jullie.

My house is like yours.

- Mijn huis is zoals het uwe.
- Mijn huis is zoals dat van u.

My house is like yours.

- Onze problemen zijn niks in vergelijking met die van haar.
- Onze problemen zijn niets vergeleken met de uwe.

- Our problems are nothing compared to hers.
- Our problems are nothing compared to his.

- Het is mijn fout, niet de uwe.
- Het is niet jouw schuld, het is de mijne.
- Het is mijn schuld, niet de jouwe.

- I'm to blame, not you.
- It's my fault, not yours.

- Ik ben het niet met u eens.
- Mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u.
- Mijn idee is anders dan het uwe.

My idea is different from yours.

- Ik ben het niet met u eens.
- Mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u.
- Ik ben het niet met jou eens.
- Mijn idee is anders dan het uwe.

- My opinion is different from yours.
- My idea is different from yours.

"Klop klop, is er iemand thuis?" "Ga weg!" "Ik kan je niet horen." "Oké, wat is er?" "Mag ik mezelf voorstellen. Ik ben Geronimo Stilton." "Wat wil je?" "Uwe Hoogheid, laat me uw koninkrijk doorkruisen, zodat ik—" "Afgewezen." "Maar— " "Tenzij je een echte krijger bent." "Geloof me als ik u vertel dat ik GEEN ridder ben." "Dus je hebt geen zwaard?" "Niet eens één. Ik ben geen ridder." "Wat dacht je van een stuk van de Triforce?" "Ik ben GEEN ridder!" "Je ziet eruit als een ridder op deze foto die ik op jouw website heb gevonden." "Ik ben geen ridder!" "Ga dan weg." "Maar… oké."

"Knock knock, is anyone home?" "Go away!" "I can't hear you." "Okay, what is it?" "Allow me to introduce myself. I am Geronimo Stilton." "What do you want?" "Your Highness, allow me to cross your kingdom so that I can get—" "Denied." "But—" "Unless you're a true warrior." "Believe me when I tell you that I am NOT a knight." "So you have no sword?" "Not even one. I am not a knight." "How about a piece of the Triforce?" "I am NOT a knight!" "You look like a knight on this picture I found on your website." "I am not a knight!" "Then go away." "But... okay."