Translation of "Tegenovergestelde" in Spanish

Hij deed het tegenovergestelde.

Hizo lo contrario.

Ik beargumenteer precies het tegenovergestelde.

Estoy argumentando exactamente lo contrario.

...dat is het tegenovergestelde van quarantaine".

... eso es precisamente lo contrario a estar en cuarentena"

De tegenovergestelde visie komt uit de sportwereld.

Ahora bien, un punto de vista opuesto proviene de los deportes.

Wakker worden is het tegenovergestelde van inslapen.

Despertar es el opuesto a ir a dormir.

- Hij deed het tegengestelde.
- Hij deed het tegenovergestelde.

Hizo lo contrario.

En toch is het tegenovergestelde altijd ook waar.

Y sin embargo, también lo contrario es siempre verdadero.

Mijn gezichtspunt is het tegenovergestelde van het uwe.

Mi punto de vista es contrario al suyo.

We hoorden dat vrouwelijk het tegenovergestelde is van mannelijk

y como nos dijeron que lo femenino es lo opuesto a lo masculino,

- Ik zou het omgekeerde aanraden.
- Ik zou het tegenovergestelde aanbevelen.

Yo lo recomendaría de otra manera.

Wat ze jou vertelden is het tegenovergestelde van wat ze mij gisteren vertelden.

Lo que te dijeron es lo opuesto a lo que me dijeron ayer.

- En toch is het tegenovergestelde altijd ook waar.
- En toch is het omgekeerde altijd ook waar.

Y sin embargo, también lo contrario es siempre verdadero.