Translation of "Uitgegeven" in English

Hoeveel hebben jullie uitgegeven?

How much did you guys spend?

- Hoeveel heb je uitgegeven aan kerstcadeaus?
- Hoeveel hebt u uitgegeven aan kerstcadeaus?
- Hoeveel hebben jullie uitgegeven aan kerstcadeaus?

How much did you spend on Christmas presents?

Wanneer werd deze roman uitgegeven?

When was this novel published?

Ik heb geen cent uitgegeven.

I didn't spend a penny.

Ik heb al het geld uitgegeven.

I've spent all the money.

Ik heb maar drie dollar uitgegeven.

I only spent three dollars.

We hebben te veel geld uitgegeven.

We've spent too much money.

Wanneer zal jullie boek worden uitgegeven?

When will your book be published?

Hoeveel heb je uitgegeven aan kerstcadeaus?

How much did you spend on Christmas presents?

- Ik heb tien dollar aan een boek uitgegeven.
- Ik heb tien dollar uitgegeven aan een boek.

- I spent ten dollars on books.
- I spent ten dollars on a book.

Het tijdschrift Look wordt niet langer uitgegeven.

The magazine Look is no longer being published.

Hoeveel geld hebt ge uitgegeven in totaal?

How much money did you spend in total?

Waaraan hebt ge zo veel geld uitgegeven?

What did you buy for that much money?

Ik heb voor mijn huis veel geld uitgegeven.

I have spent a lot of money on my house.

Ik heb veel geld aan mijn huis uitgegeven.

I have spent a lot of money on my house.

Ik heb tien dollar uitgegeven aan een boek.

I spent ten dollars on a book.

Er werd veel geld uitgegeven aan de brug.

A large amount of money was spent on the bridge.

We hebben te veel uitgegeven voor de kerstcadeaus.

We spent too much for the Christmas presents.

We hebben dit jaar teveel uitgegeven aan kerstcadeaus.

We spent too much for Christmas presents this year.

Ik heb driemaal zoveel geld als jij uitgegeven.

- I spent three times as much money as you spent.
- I spent three times as much money as you did.

Ik wist niet hoeveel geld Tom had uitgegeven.

I didn't know how much money Tom had spent.

- Probeer te schatten hoeveel je aan boeken hebt uitgegeven.
- Probeer uit te rekenen hoeveel u aan boeken heeft uitgegeven.

Try to estimate how much you spent on books.

Om de oorlog te financieren zijn er obligaties uitgegeven.

Bonds were issued to finance a war.

Probeer te schatten hoeveel je aan boeken hebt uitgegeven.

Try to estimate how much you spent on books.

Hoeveel heeft u uitgegeven toen u in Australië was?

How much did you spend while you were in Australia?

Tom heeft Maria niet verteld hoeveel geld hij had uitgegeven.

- Tom didn't tell Mary how much money he'd spent.
- Tom didn't tell Mary how much money he had spent.

Probeer uit te rekenen hoeveel u aan boeken heeft uitgegeven.

Try to estimate how much you spent on books.

Hij heeft tien boeken geschreven, maar heeft er geen enkele van uitgegeven.

He's written ten books, but hasn't published any of them.

Tom heeft een hoop geld uitgegeven om te proberen Mary gelukkig te maken.

Tom has spent a lot of money trying to make Mary happy.

Na zoveel aan Kerstcadeaus te hebben uitgegeven, bevond ze zich in een moeilijke situatie.

After having spent so much money on Christmas gifts, she found herself in a tough spot.

- De brug heeft veel geld gekost.
- Er werd veel geld uitgegeven aan de brug.

A large amount of money was spent on the bridge.

Na zoveel geld te hebben uitgegeven aan kerstcadeaus, kwam ze in een lastig parket terecht.

After having spent so much money on Christmas gifts, she found herself in a tough spot.

- Het is net bekend geworden.
- Hij is net verschenen.
- Het is net verschenen.
- Hij is net uitgegeven.

It just came out.