Translation of "Kostte" in English

Hoeveel kostte dat bier?

How much did that beer cost?

Het kostte niet veel.

It didn't cost much.

Wat kostte het kaartje?

How much was the ticket?

Hoeveel kostte uw schooluniform?

How much did your school uniform cost?

Het kostte dertig miljoen dollar.

It cost 30 million dollars.

Het kostte me tien dollar.

It cost me 10 dollars.

Die hoed kostte vijftig dollar.

That hat cost fifty dollars.

Deze hoed kostte tien dollar.

This hat cost ten dollars.

Het kostte minder dan vijftig dollar.

It was less than fifty dollars.

Het werk kostte hem zijn leven.

The work cost him his life.

Dit kostte minder dan vijftien dollar.

- It was less than fifteen dollars.
- It cost less than fifteen dollars.

Het ongeval kostte hem bijna het leven.

The accident almost cost him his life.

Het kostte hem drie maanden om te leren fietsen.

It took him three months to learn to ride a bicycle.

De herstelling van mijn fiets kostte mij duizend yen.

It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.

- Hoeveel heeft deze bril gekost?
- Wat kostte deze bril?

How much did these glasses cost?

- Hoeveel heeft het brood gekost?
- Hoeveel kostte het brood?

How much did the bread cost?

- Het kostte ongeveer twintig dollar.
- Het was ongeveer twintig dollar.

It was about twenty dollars.

Het kostte ons dagen om het probleem op te sporen.

It took us days to track down the problem.

De gevechten in Servië kostte al 200.000 slachtoffers aan elke kant.

Hoe lang kostte het je om van je operatie te herstellen?

How long did it take you to recover from your operation?

Het kostte Mary maar een paar minuten om de tafel te dekken.

It only took Mary a few minutes to set the table.

Het kostte me ongeveer een uur om het boek uit te lezen.

It took me about an hour to read this book through.

En het kostte me vele jaren om dát alleen al te kunnen zeggen.

and it took me many years to be able to say just those words.

- Alles bij elkaar kostte het tien dollar.
- Het totaal kwam op tien dollar.

The total came to ten dollars.

Tom zei dat het hem niet zoveel tijd kostte om dat te doen.

- Tom said that it didn't take him so long to do that.
- Tom said it didn't take him so long to do that.

Een brug stortte in in Genua, Italië, en kostte het leven aan 39 mensen.

A bridge collapsed in Genoa, Italy, killing 39.

Het kostte me meer dan twee uur om een paar pagina's in het Engels te vertalen.

It took me more than two hours to translate a few pages of English.

Het kostte ons ongeveer vijf minuten om van het station naar het huis van mijn oom te komen.

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.

- Ik deed er vijf uur over om het werk af te werken.
- Het kostte me vijf uur om het werk af te maken.

It took me five hours to finish the work.

Het kostte de duikers ongeveer acht uur om in de grot binnen te geraken, de jongens te bereiken en ze eruit te krijgen.

It took the divers about eight hours to get into the cave, reach the boys, and bring them back out.

Na alle moeite die we ervoor gedaan hebben om dat project op poten te zetten, kostte het ze maar een seconde het onderuit te halen bij de bijeenkomst.

After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.

Een vrouw is niet op magische wijze op een spaceshuttle verschenen. Het kostte Sally Ride's niet-aflatende toewijding, Mae Jemisons tomeloze moed om dat glazen plafond te verbrijzelen.

A woman did not magically appear on a space shuttle. It took Sally Ride’s relentless commitment, Mae Jemison’s boundless courage to shatter that glass ceiling.