Translation of "Huilde" in English

Hij huilde en huilde.

He cried and cried.

Ze huilde.

She cried.

Mama huilde.

Mummy cried.

Tom huilde.

Tom wept.

Ik huilde.

- I was crying.
- I cried.

Hij huilde.

- He was crying.
- He cried.

Jezus huilde.

Jesus wept.

Iedereen huilde.

- Everyone was crying.
- Everybody was crying.

Yanni huilde.

Yanni cried.

- Ze huilde bittere tranen.
- Zij huilde bitterlijk.

She shed bitter tears.

Ze huilde bitter.

- She wept like anything.
- She wept bitterly.
- She cried bitterly.

Maria huilde niet.

Mary did not cry.

Tom huilde niet.

- Tom did not cry.
- Tom didn't cry.

Hij huilde gewoon.

He did nothing but cry.

Ik huilde bijna.

I almost cried.

Ik huilde niet.

I didn't cry.

Ze huilde niet.

She did not cry.

Tom huilde veel.

Tom cried a lot.

Zij huilde bitterlijk.

- She wept bitterly.
- She cried bitterly.

Huilde Tom niet?

Didn't Tom cry?

Waarom huilde ze?

Why was she crying?

Mijn moeder huilde.

My mother was crying.

Tom huilde bijna.

Tom was close to breaking into tears.

- Ze weende bitter.
- Ze huilde bittere tranen.
- Zij huilde bitterlijk.

- She shed bitter tears.
- She wept bitterly.

Ze huilde van ontroering.

She wept with emotion.

Zij huilde bittere tranen.

She was weeping bitter tears.

Zij huilde steeds harder.

She always cried sheerly.

De baby huilde om eten.

The baby was crying to be fed.

Tom huilde veel als kind.

Tom used to cry a lot when he was a child.

Tom lachte totdat hij huilde.

Tom laughed until he cried.

- Ik huilde.
- Ik heb gehuild.

I wept.

- Yanni huilde.
- Yanni heeft gehuild.

Yanni wept.

- De baby huilde de hele nacht.
- De baby huilde de hele nacht door.

The baby cried all night.

- Ze weende bitter.
- Zij huilde bitterlijk.

- She wept bitterly.
- She cried bitterly.

Tom zegt dat hij niet huilde.

Tom says he didn't cry.

- Hij huilde toen hij de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

She wept reading the letter.

Nog een minuut en de baby huilde.

Another minute and that baby was crying.

De baby huilde de hele nacht door.

The baby cried all night.

Ze huilde alleen maar de hele tijd.

She did nothing but cry all the while.

- Ze huilde.
- Ze was aan het huilen.

She cried.

Ik vroeg aan Tom waarom hij huilde.

I asked Tom why he was crying.

- Hij was aan het huilen.
- Hij huilde.

- He was crying.
- He cried.

- Waarom huilde je?
- Waarom heb je gehuild?

Why did you cry?

- Waarom huilde ze?
- Waarom heeft ze gehuild?

Why was she crying?

Maria huilde op de terugweg naar huis.

Mary cried on the way back home.

Het deed pijn, maar ik huilde niet.

It hurt, but I didn't cry.

Ze huilde tot ze geen tranen meer had.

- She cried till her eyes dried.
- She cried until she ran out of tears.

Zij huilde bij het lezen van de brief.

She cried as she read the letter.

Ze lachte zo hard dat ze ervan huilde.

- She laughed so hard she cried.
- She laughed till she cried.

- Mijn moeder huilde.
- Mijn moeder was aan het huilen.

- My mother was in tears.
- My mother was crying.

Sami huilde toen hij Layla de shahada hoorde uitspreken.

Sami cried when he heard Layla take the shahada.

- Waarom huilde je?
- Waarom huilde u?
- Waarom huilden jullie?
- Waarom heb je gehuild?
- Waarom heeft u gehuild?
- Waarom hebben jullie gehuild?

Why did you cry?

- Waarom huilde u?
- Waarom heb je gehuild?
- Waarom heeft u gehuild?

- For what reason did you cry?
- Why did you cry?

- Tom weende de hele nacht lang.
- Tom huilde de hele nacht.

- Tom cried all night.
- Tom cried all night long.

- Ze heeft de hele nacht gehuild.
- Ze huilde de hele nacht.

She cried all night.

- Tom huilde de hele nacht.
- Tom heeft de hele nacht gehuild.

- Tom cried all night.
- Tom cried all night long.
- Tom has been crying all night.
- Tom kept crying all night.

- Tom huilde gisteravond niet.
- Tom was gisteravond niet aan het huilen.

Tom wasn't crying last night.

Toen Sami klaar was met het lezen van de Koran, huilde hij.

When Sami finished reading the Quran, he cried.

- Hij huilde niet op haar begrafenis.
- Hij heeft niet gehuild op haar begrafenis.

He did not cry at her funeral.

- Iedereen in de kamer huilde.
- Iedereen in de kamer was aan het huilen.

Everyone in the room was crying.

Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.

- Ze weende terwijl ze de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

She cried reading the letter.

- Ze weende toen ze de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

- She wept reading the letter.
- She cried as she read the letter.
- She cried reading the letter.

- Tom weende de hele nacht lang.
- Tom huilde de hele nacht.
- Tom heeft de hele nacht gehuild.

- Tom cried all night.
- Tom cried all night long.

- Ze heeft de hele nacht geweend.
- Ze heeft de hele nacht gehuild.
- Ze huilde de hele nacht.

- She cried throughout the night.
- She wept all the night.
- She wept the entire night.
- She cried all night.

- Ze weende terwijl ze de brief las.
- Ze weende toen ze de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

- She wept reading the letter.
- She cried as she read the letter.
- She cried reading the letter.