Translation of "Gehoord" in English

- Ik heb iets anders gehoord.
- Ik heb anders gehoord.
- Ik heb het tegendeel gehoord.

I heard otherwise.

- Ik heb iets anders gehoord.
- Ik heb anders gehoord.

I heard otherwise.

- Heb je van haar gehoord?
- Hebben jullie van haar gehoord?

Have you heard from her?

- Heb je geen schreeuw gehoord?
- Hebt ge geen schreeuw gehoord?

Didn't you hear a scream?

Ooit gehoord van epigenetica?

How many of you ever heard about epigenetics?

Ik heb hulpgeroep gehoord.

I heard a cry for help.

Heeft iemand iets gehoord?

- Did somebody hear something?
- Did someone hear something?

Nog nooit van gehoord!

Never heard of it.

Hebben jullie dat gehoord?

- Did you hear it?
- Did you guys hear that?

Ik heb niets gehoord.

I've heard nothing.

Heeft u dat gehoord?

- Have you heard that?
- Did you hear that?
- Did you hear it?

Tom heeft niets gehoord.

Tom didn't hear anything.

Ik heb ervan gehoord.

I heard about it.

Ik heb alles gehoord.

I heard everything.

Heb je ervan gehoord?

- Did you hear of it?
- Have you heard of it?

We hebben niets gehoord.

- We heard nothing.
- We didn't hear anything.

Heb je me gehoord?

Did you hear me?

Ik heb genoeg gehoord.

I've heard enough.

- We hebben het gehoord.
- We hoorden het.
- We hebben gehoord.
- We hoorden.

We heard.

- Hebt ge het gehoord van Freddie?
- Heb je wat van Freddie gehoord?

Have you heard from Freddie?

Ze hebben de boten gehoord...

They've heard the sound of boats...

We hebben zelfs vliegtuigen gehoord.

We even heard planes.

Je hebt het nieuws gehoord?

Have you heard the big news?

Heb je Toms muziek gehoord?

Have you heard Tom's music?

Heb je de aankondiging gehoord?

Did you hear the announcement?

Heb je geen schreeuw gehoord?

Didn't you hear a scream?

Ik heb een hulpkreet gehoord.

I heard a call for help.

Wanneer heb je daarover gehoord?

When did you find out about it?

Heb je van hen gehoord?

- Have you heard about them?
- Did you hear about them?

Hebt u het nieuws gehoord?

Did you hear the news?

Heb je over ons gehoord?

Have you heard about us?

Ik heb van je gehoord.

I heard about you.

- Ik heb het gehoord op de radio.
- Ik heb dat gehoord op de radio.
- Ik heb het over de radio gehoord.

I heard it on the radio.

- Ik dacht jouw stem gehoord te hebben.
- Ik dacht uw stem gehoord te hebben.

- I thought I heard your voice.
- I thought that I heard your voice.

Je hebt dit verhaal eerder gehoord.

You've heard this story before.

Heb je ooit gehoord van Nessie?

Have you ever heard of Nessie?

Ik heb een raar geluid gehoord.

I heard an unusual sound.

Hebt ge iets over hem gehoord?

Did you hear of him?

Heb je ooit dit woord gehoord?

Have you ever heard this word?

Ik heb veel over u gehoord.

I've heard a lot about you.

Ik heb veel van jou gehoord.

- I've heard a lot about you.
- I have heard quite a lot about you.
- I've heard quite a lot about you.

Ik heb een interessante roddel gehoord.

I heard an interesting rumor.

Ik heb dat liedje al gehoord.

I've heard that song before.

Hebben jullie het nieuws niet gehoord?

Haven't you heard the news?

Heeft u het nieuws niet gehoord?

Haven't you heard the news?

Ik heb er nooit van gehoord.

I never heard of it.

Ik heb er wel van gehoord.

I did hear about it.

Heb je het nieuws niet gehoord?

Haven't you heard the news?

- Ik heb nooit gehoord van die acteur.
- Ik heb nog nooit van deze acteur gehoord.

- I've never heard of this actor.
- I have never heard of this actor.

- Daarna heb ik niets meer van hem gehoord.
- Ik heb sindsdien niet meer van hem gehoord.

I haven't heard from him since then.

- Sami heeft het geluid in de kast gehoord.
- Sami heeft het geluid gehoord in de kast.

Sami heard that noise in the closet.

Ik heb gehoord dat hij ziek is.

I hear he is ill.

Ik heb gehoord dat Robert ziek is.

I heard that Robert is ill.

- Ik hoorde iets.
- Ik heb iets gehoord.

I heard something.

Dat is niet wat ik gehoord heb.

That's not what I heard.

Heb je gehoord dat Fred ontslagen werd?

Did you hear that Fred was dismissed?

- Ik heb alles gehoord.
- Ik hoorde alles.

I heard everything.

Heb je gehoord hoe ze Engels spreekt?

Did you hear how she speaks English?

Heb je gehoord wat Tom gezegd heeft?

Did you hear what Tom said?

Ik heb nog nooit zo'n verhaal gehoord.

I've never heard such a story all my life.

Ik heb niet gehoord wat je zei.

I didn't hear what you said.

Ik heb dat gehoord op de radio.

I heard it on the radio.

Ik heb gehoord dat hij werk zoekt.

I heard he was looking for work.

Ik heb dat vroeger al eens gehoord.

I have heard of it before.

Ik heb daar ook veel van gehoord.

I've heard a lot about that, too.

Heb je nog iets van Tom gehoord?

Have you heard from Tom?

Ik heb nog niets van hem gehoord.

I still haven't heard from him.