Translation of "Faam" in English

Zijn faam als recensent werd almaar groter.

- He became more and more famous as a critic.
- He became ever more famous as a critic.

Sommige jaren worden, evenals sommige dichters, sommige politici en sommige charmante vrouwen, uitverkoren voor een faam die ver uitgaat boven het normale. Een dergelijk jaar was ook 1929.

Some years, like some poets, and politicians and some lovely women, are singled out for fame far beyond the common lot, and 1929 was clearly such a year.