Translation of "Enthousiasme" in English

Enthousiasme is besmettelijk.

Enthusiasm is contagious.

Ze brandden van enthousiasme.

They were burning with enthusiasm.

Mary zat boordevol enthousiasme.

Mary was overflowing with enthusiasm.

En ik ging naar haar met veel enthousiasme

And I went to her with great enthusiasm,

Zij probeerde haar enthousiasme niet al te openlijk te tonen.

She tried not to appear too enthusiastic.

Augereau's positie onder collega-generaals werd echter aangetast door een enthousiasme voor het plunderen

Augereau’s standing among fellow generals,  however, was damaged by an enthusiasm for looting  

Oostenrijkers te achtervolgen . Maar roekeloos overdreven enthousiasme leidde bijna tot een ramp bij Znaim.

Austrians. But reckless over-enthusiasm  nearly led to disaster at Znaim.