Translation of "Besmettelijk" in English

- Ben je besmettelijk?
- Bent u besmettelijk?
- Zijn jullie besmettelijk?

Are you contagious?

Het is besmettelijk.

It's contagious.

Lachen is besmettelijk.

Laughter is infectious.

Enthousiasme is besmettelijk.

Enthusiasm is contagious.

Heel besmettelijk dus

Super contagious.

Is een longontsteking besmettelijk?

Is pneumonia contagious?

Niet alle infectieziekten zijn besmettelijk.

Not all the infectious diseases are contagious.

Het mazelenvirus is zeer besmettelijk.

The measles virus is very contagious.

Mond-en-klauwzeer is zeer besmettelijk.

Foot-and-mouth disease is highly contagious.

- Heb geen angst. Die ziekte is niet besmettelijk.
- Wees niet bang. Die ziekte is niet besmettelijk.

Don't be afraid. That disease isn't contagious.

Wetenschappers gebruiken het om aan te tonen hoe besmettelijk een ziekte is.

Scientists use it to describe how contagious a disease is.

Wetenschappers denken dat je besmettelijk kunt zijn tijdens het grootste gedeelte van deze periode.

And scientists think you could be contagious during most of this period.

- Botulisme, brucelloses, de ziekte van Lyme en tetanos zijn infectieziekten, maar niet besmettelijk.
- Botulisme, brucellosen, de ziekte van Lyme en tetanos zijn infectieziekten, maar geen besmettelijke ziekten.

Botulism, brucellosis, Lyme-disease and tetanus are infectious, but not contagious diseases.