Translation of "Dwong" in English

Hij dwong haar te gaan zitten.

He forced her to sit down.

Niemand dwong je om mij te helpen.

Nobody forced you to help me.

Ze dwong hem om het te doen.

She forced him to do it.

Zij dwong hem zijn groenten te eten.

She forced him to eat his vegetables.

Sami dwong Layla om een drugskoerier te worden.

Sami forced Layla to be a drug mule.

De realiteit van zijn positie en hem dwong af te treden.

the reality of his position,  and forced him to abdicate.

Wat mij ertoe dwong het land uit te vluchten met mijn kinderen;

and I was forced into exile with my children;

Zij wou niet gaan maar haar vader dwong haar om te gaan.

She did not want to go, but her father made her go.

Hij dwong discipline af en zorgde ervoor dat de gevorderde benodigdheden werden betaald.

He enforced discipline, and made sure requisitioned supplies were paid for.

Ik herkende het nummer niet, maar iets dwong me om het aan te nemen.

It was a number I didn't recognize but something compelled me to answer it.

Een tweede massale Duitse overwinning op de Mazurische Meren dwong de Russen tot overgave.

De linie vast totdat een schouderwond op de laatste dag zijn terugkeer naar Frankrijk dwong.

the line until a shoulder wound on the last day forced his return to France.

Het jaar daarop dwong Wellington's overwinning bij Salamanca Soult om zijn paleis in Sevilla te verlaten

The next year, Wellington’s victory at Salamanca forced Soult to abandon his palace in Seville,