Translation of "Aandachtig" in English

- Kijkt u aandachtig?
- Kijk je aandachtig?
- Kijken jullie aandachtig?

Are you watching carefully?

- Lees de instructies aandachtig.
- Lees de aanwijzingen aandachtig.

Read the instructions carefully.

Lees de instructies aandachtig.

Read the instructions carefully.

Lees de aanwijzingen aandachtig.

Read the instructions carefully.

Luister alstublieft aandachtig naar me.

Please listen to me attentively.

Hij vraagt mij aandachtig te zijn.

He asks me to be attentive.

Hij zegt dat ik aandachtig ben.

He says that I'm attentive.

Zij luisterde geduldig en zeer aandachtig naar me.

She listened to me patiently and very carefully.

Hij nam een spiegel en bestudeerde aandachtig zijn tong.

He took a mirror and carefully examined his tongue.

Mijn liefde voor intensief en aandachtig naar de wereld kijken,

My love for looking deeply and closely at the world,

Als je niet aandachtig luistert, ga je later in de problemen geraken.

Unless you listen carefully, you'll be in trouble later.

Een goede tacticus, dapper, energiek en aandachtig voor de behoeften van zijn mannen.

a good tactician, brave, energetic,  and attentive to the needs of his men.

Daar heeft Hij het volk een verordening en een bepaling gegeven, en daar heeft Hij het op de proef gesteld. Hij zei: Als u aandachtig luistert naar de stem van de Heere, uw God, en doet wat juist is in Zijn ogen, als u Zijn geboden gehoorzaamt en al Zijn verordeningen in acht neemt, dan zal Ik geen enkele van de ziekten over u brengen die Ik over Egypte gebracht heb, want Ik ben de Heere, uw Heelmeester.

There he appointed him ordinances, and judgments, and there he proved him, saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.