Translation of "Verlaten" in Chinese

- Ik zal je nooit verlaten.
- Ik zal jullie nooit verlaten.
- Ik zal u nooit verlaten.

- 我永遠不會離開你。
- 我永远不会离开您的。

Tom heeft hen verlaten.

汤姆抛弃了他们。

Ik moet je verlaten.

我必须离开你。

Hij heeft Afrika voorgoed verlaten.

他永遠地離開非洲了。

- Toms vriendin dreigde hem te verlaten.
- Toms vriendin dreigde ermee hem te verlaten.

汤姆的女朋友威胁要离开他。

Hij heeft net het huis verlaten.

他刚离开家。

Ik zag Tom zijn huis verlaten.

我看到了汤姆去他的家。

Hij beval mij de kamer onmiddellijk te verlaten.

他命令我立刻离开这个房间。

Ze heeft het ziekenhuis een uur geleden verlaten.

她一小时前离开了医院。

- Ik zou graag deze stad verlaten en nooit meer terugkeren.
- Ik zou graag deze stad verlaten en nooit terugkeren.

我希望離開這個村子並且再也不要回來。

Hij zal Tokio verlaten in juni en naar Kansai gaan.

他將於六月離開東京前往關西。

Ik zou graag deze stad verlaten en nooit meer terugkeren.

我希望離開這個村子並且再也不要回來。

Ik zou graag deze stad verlaten en nooit meer terugkomen.

我希望离开那个城市，并且不再回来。

Bij het verlaten van de kamer niet het licht laten branden.

离开房间时，不要留灯。

John heeft dit bedrijf verlaten en is zijn eigen zaak begonnen.

约翰离开了公司，另起炉灶。

Hoe zou jij je voelen als je vrouw je zou verlaten?

如果你的妻子离开了你，你会怎么想？