Translation of "Oorlog''" in Chinese

We zijn tegen oorlog.

我们反对战争。

Wie houdt van oorlog?

誰喜歡戰爭?

Niemand houdt van oorlog.

没有人喜欢战争。

Niets is slechter dan oorlog.

没有什么比战争更糟的了。

Wie houdt er van oorlog?

誰喜歡戰爭?

Hoe kunnen we oorlog afschaffen?

我們怎樣才能停止戰爭？

De oorlog begon drie jaar later.

三年後戰爭開始了。

De oorlog brak in 1941 uit.

战争于1941年爆发。

De oorlog brak uit in 1939.

战争在1939年爆发了。

Hij werd gedood in de oorlog.

- 他在戰爭中犧牲了。
- 他死在了戰場上。

Hij raakte gewond in de oorlog.

他是在战争中受伤的。

De oorlog kwam in zijn eindfase.

戰爭進入最後階段。

Ik ben tegen ieder soort oorlog.

我反對任何形式的戰爭。

De oorlog is Syrië is een rotzooi

叙利来战争大混战

In liefde en oorlog is alles geoorloofd.

在愛與戰爭裡頭，什麽事都可能發生。

De oorlog in Europa werd naar Afrika overgezet.

战火烧到了非洲。

Veel mensen stierven als gevolg van de oorlog.

那場戰爭死了很多人。

Hij woonde in Londen toen de oorlog uitbrak.

當戰爭爆發時, 他住在倫敦。

- Een miljoen mensen hebben hun leven tijdens de oorlog verloren.
- Een miljoen mensen hebben het leven gelaten in de oorlog.

100万人在战争中失去了生命。

Oorlog is vrede. Vrijheid is slavernij. Onwetendheid is kracht.

戰爭就是和平，自由—是奴役。無知，則是力量。

Een miljoen mensen hebben het leven gelaten in de oorlog.

100万人在战争中失去了生命。

Die zomer werd het conflict van Syrië een proxy-oorlog

从那个夏天开始，叙利亚开始变为一个代理人战场

De wereld die ik in mijn droom zag, was een vreedzame wereld zonder oorlog.

我夢見的是一個沒有戰爭的、和平的世界。

Zelfs nu, jaren na de Koude Oorlog, is er nog steeds veel wrevel tussen Russen en Duitsers, vooral in gebieden die vroeger door de Sovjet-Unie werden bezet.

雖然冷戰已經過了這麼多年，俄羅斯人和德國人之間的仇恨還是沒有消除，在蘇聯曾經侵佔過的地區，這種仇恨就更深了。