Translation of "Warmer" in Arabic

Deze voelt warmer aan...

‫في هذا النفق الهواء أكثر دفئاً،‬

Het weer wordt steeds warmer.

حرارة الطقس تتزايد.

En daar is het ook warmer.

‫والمكان أدفأ هنا أيضًا.‬

Het water is 50 graden warmer dan de omringende lucht.

‫درجة حرارته أدفأ بـ50 درجة مئوية‬ ‫عن الهواء المحيط.‬

Maar het is er minstens 20 graden warmer... ...dan in de grot.

‫ولكن الحرارة أعلى بـ20 درجة على الأقل هنا‬ ‫من داخل الكهف.‬

Hoe warmer, hoe meer water door bomen aan de atmosfeer afgegeven wordt.

‫بارتفاع درجة الحرارة،‬ ‫يزداد خروج الماء من الأشجار في الجو.‬

Maar hier voelt de lucht warmer aan... ...en ik heb het vrij koud.

‫في هذا النفق الهواء أكثر دفئاً،‬ ‫ولكنني أشعر بالبرد.‬

Het wordt al warmer... ...en we houden het hier niet veel langer uit.

‫الطقس أصبح بالفعل أكثر حراً،‬ ‫ولن نتمكن من النجاة هنا لفترة طويلة.‬

Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn. Het wordt al warmer...

‫بحيث تسبق أكثر أوقات اليوم حراً.‬ ‫الطقس أصبح بالفعل أكثر حراً،‬